BE SPECIFICALLY IN SPANISH TRANSLATION

• ser específicamente
• estar específicamente
• ser expresamente
• estar especialmente
• ser especialmente
• quedar específicamente
• estar expresamente

Examples of using Be specifically in English and their translations into Spanish

Contact with the participant's personal physician should be specifically authorised by the participant concerned.
El contacto con el médico personal del participante deberá ser expresamente aprobado por el participante.

the other player must be specifically RW compatible in order to play it page 7.
el otro reproductor deberá ser específicamente compatible con RW para poder reproducirlo página 7.

this formation today must be specifically missionary.
hoy esta formación debe ser especialmente misionera.

any frequency you use for transmission must be specifically included on your ships license.
cualquier frecuencia que utilice para la transmisión debe estar específicamente incluida en la licencia de su embarcación.

prevention of school drop-out should be specifically targeted to the Romani population.
prevención del abandono escolar deben estar especialmente dirigidos a la población gitana.

that point should be specifically stressed.
el hecho debe quedar específicamente consignado.

in certain cases, be specifically limited or prohibited.
en ciertos casos, ser específicamente limitado o prohibió.

sensors must be specifically adapted to the requirements
los sensores deben estar específicamente adaptados a los requisitos

However, there were certain circumstances in which TCEs could not be specifically attributable to a particular ILC.
Sin embargo, existen determinadas circunstancias en las que las ECT pueden no ser específicamente atribuibles a una comunidad indígena o local en concreto.

it seems like your farmers market rules may be specifically targeting chardbodies.
tus reglas para el mercado de agricultores pueden ser específicamente dirigidas a los productores de acelgas.

which some consider a colour morph, should be specifically excluded.
a la que algunos consideran un morfo de color deben ser específicamente excluidas.

He thus reiterated his recommendation that mercenary activities be specifically prohibited by both national laws
Reitera, en consecuencia, su recomendación de que las actividades mercenarias sean expresamente prohibidas por las legislaciones nacionales

information on CTPs must be specifically designed to reach groups that are particularly vulnerable or excluded.
la información sobre los programas de transferencia de efectivo estén específicamente diseñados para llegar a grupos que sean o estén particularmente vulnerables o excluidos.

Wind industry equipment must be specifically designed and manufactured for withstanding the harsh conditions under which it often operates.
El sector eólico, por las especiales circunstancias donde deben trabajar los equipos, precisa que éstos estén especialmente diseñados y fabricados para garantizar el uso en las condiciones más adversas.

Economic policies might also be specifically designed to have different effects on different ethnic groups.
Cabía también, por supuesto, la posibilidad de que una determinada política económica estuviera especialmente concebida para que sus efectos sobre los diferentes grupos étnicos fueran distintos.

One board would be specifically responsible for support of Maori arts and the other for the arts of all New Zealanders.
Una de ellas sería específicamente responsable de las artes maoríes y la otra de las artes de todos los neozelandeses.

According to paragraph 3 of the same article"every court judgment must be specifically and thoroughly reasoned and must be pronounced in a public sitting.
En virtud del párrafo 3 del mismo artículo"toda decisión judicial deberá ir especial y documentalmente motivada, y se pronunciará en audiencia pública.

Moreover, one of the Organization's ongoing tasks should be specifically to harmonize regional and international cooperation.
Además, una de las tareas permanentes de la Organización debería ser, concretamente, armonizar la cooperación regional e internacional.

She claims that any intentional conduct amounting to violence against women must be specifically criminalized, irrespective of the nature of the relationship between the victim
La autora afirma que toda conducta intencional que inflija violencia contra una mujer debe ser específicamente tipificada como delito, sea cual fuere

indicating its belief that the activities in question should be specifically directed to assisting the commission of any crime.
se considera que las actividades en cuestión deberán estar específicamente dirigidas a ayudar en la comisión de un delito.