BEST PROOF IN SPANISH TRANSLATION

• mejor prueba
• mejor muestra
• mejor demostración

Examples of using Best proof in English and their translations into Spanish

the fact that Ecuador chaired the Ad Hoc Committee in charge of drafting an international convention to protect the rights of this category of vulnerable individuals was the best proof of its commitment.
el hecho de que el Ecuador presida el Comité Especial encargado de elaborar una convención internacional para proteger los derechos de esta categoría de personas vulnerables es la mejor prueba de su compromiso en su favor.

this loyalty is the best proof of the strength and work capacity of our devoted team.
esta confianza es la mejor prueba de la fiabilidad, solidez y capacidad de trabajo de nuestro equipo de apasionados.

He claimed the best proof was Israel's attempts to kill senior Hamas figures
Dijo que la mejor prueba de ello eran los intentos israelíes de asesinar a dirigentes y activistas de Hamás en el exterior,

express respect for the territorial integrity and unity of the Republic of Serbia will be the best proof that they have given up the project of destroying the State whose full-fledged citizens they are.
unidad de la República de Serbia, será la mejor prueba de que han rechazado el proyecto de destruir el Estado del que son ciudadanos de pleno derecho.

which were remotely exploded when a unit of the United Nations Interim Force in Lebanon was passing by, is the best proof of what we are saying.
la agresión en 2006, que se hicieron explotar a distancia cuando pasaba una unidad de la Fuerza Provisional de las Naciones Unidas en el Líbano, es la mejor prueba de lo que estamos diciendo.

We are talking about an institution that demands maximum quality in the projects that it evaluates and finances, and receiving such a good feedback is the best proof that we are on the right way to create a revolutionary technology to help mass media to develop
Por tanto, recibir una valoración tan positiva es la mejor prueba que podemos obtener para saber que estamos en el camino correcto y que estamos ayudando a crear

The best proof of this position of the Republic of Croatia is to be found in the proposal previously made by Croatia
La mejor prueba de que ésta es la posición de la República de Croacia está en la propuesta hecha anteriormente por Croacia,

which are the best proof of the high sensitivity of the spirit[…]
que son la mejor prueba de la alta sensibilidad de su espíritu[…]

There is no better proof than that demonstrated in practice.
No hay mejor prueba que la demostrada en la practica.

Good proof of this is the Ruchey medlar salt.
Buena prueba de ello es la sal de níspero Ruchey.

What better proof could he have given of his love?
¿Qué mejor prueba podría haber dado de su amor?

And there is no better proof of this than“Varsovia”.
Y no hay mejor prueba de ello que“Varsovia”.

A good proof of this can be seen in the press.
Buena prueba de ello se ha traducido en la prensa escrita.

A good proof of this are the wines of Ibiza.
Una buena prueba de ello son los vinos de Ibiza.

Better proof yourself or you will burn to ashes.
Mejor prueba a ti mismo o te reduce a cenizas.

This jumpsuit is a good proof of what we tell you.
Este mono es una buena prueba de lo que os decimos.

What better proof of how football can bring people together!”.
¿Qué mejor prueba del poder que tiene el fútbol para unir a la gente?”.

There is no better proof of his radical policy.
No hay mejor prueba de su política radical.

Good proof of that is Amazon's"1 Click" ordering system.
Buena prueba de ello es el sistema de pedidos de Amazon de"1-Clic.

What better proof of our love?
¿Qué mejor prueba de amor…?