BIG DATA TECHNOLOGY IN SPANISH TRANSLATION

• tecnología big data
• la tecnología big data
• tecnologías big data
• tecnología bigdata

Examples of using Big data technology in English and their translations into Spanish

we have been using, data governance should cover the following aspects within a project of big data technology application.
el gobierno del dato debe cubrir los siguientes aspectos dentro de un proyecto de aplicación de tecnologías de Big Data.

During the sessions, which will be taugh in english, the advances and forecasts of Big Data technology as a transversal tool to the rest of sectors will be discussed among other topics.
Las jornadas se impartirán en inglés y en ellas se tratará entre otros temas los avances y previsiones de la tecnología Big Data como herramienta transversal al resto de sectores.

By connecting Xeerpa's Big Data technology to their applications in Facebook and to their Social Login in their website, Shiseido have been
A través de la participación en aplicaciones y los accesos a través de Social Login(en su web), Shiseido analiza los perfiles de estos fans, gracias a la tecnología BigData de Xeerpa, así puede conocer sus intereses,

SERGAS), in which Big Data technology is being applied in the public sector for the first time at national level.
en el que se aplica la tecnología Big Data en el sector público por primera vez a nivel nacional y que, a pesar de su corta edad.

The year 2014 is being seen as a big expansion year for Big Data technology, over the course of which many companies across various sectors are expected to bet on new technologies and new projects of transformation….
El 2014 se prevé como un año de expansión de las tecnologías Big Data, en el que muchas empresas de sectores distintos apostarán por las nuevas tecnologías y por nuevos proyectos de….

MicroStrategy enables organizations to leverage their existing investments in big data technology and directly connect to Hadoop distributors like Cloudera,
MicroStrategy permite que las organizaciones aprovechen sus inversiones en tecnología de macrodatos y que se conecten directamente a los distribuidores de Hadoop,

in health centers will be processed by GMV using Big Data technology, extracting vital research information.
en clínicas especializadas en enfermedades mentales o en centros de salud, los trata GMV con tecnología Big Data, extrayendo información útil para la investigación.

The year 2014 is being seen as a big expansion year for Big Data technology, over the course of which many companies across various sectors are expected to bet on new technologies and new projects of transformation
El 2014 se prevé como un año de expansión de las tecnologías Big Data, en el que muchas empresas de sectores distintos apostarán por las nuevas tecnologías y por nuevos proyectos de transformación e innovación, consiguiendo así aportar valor añadido

that allowed Iberia Express to discover new possibilities within the new big data technology and advanced analysis techniques,
que permitió a Iberia Express descubrir nuevas posibilidades dentro de las nuevas tecnologías Big Data y técnicas de análisis avanzado,

Thankfully, companies are aware of the importance of data analysis in decision making:"Big Data technology has been in use for ten years now
Por suerte, las empresas son conscientes de la importancia del análisis de datos para la toma de decisiones:"las tecnologías de Big Data llevan ya diez años utilizándose

centralisation of massive quantities of information in the hotel sector' based on Big Data technology.
centralización de cantidades masivas de información del sector hotelero' basado en la tecnología Big Data.

Can Big Data technologies help us to produce food sustainably?
¿Pueden las tecnologías Big Data ayudarnos a producir alimentos de forma sostenible?

The back-end team knows Big Data technologies and complex multisystem integration.
El equipo de back-end conoce bien las tecnologías Big Data y las integraciones multisistema complejas.

Big data technologies for image retrieval and analysis in web environments.
Tecnologías big data para análisis y recuperación de imágenes web.

Another important drawback of Big Data technologies is their level of efficiency.
Otro importante inconveniente de las tecnologías Big Data es su nivel de eficiencia.

integrate architectures based on Big Data technologies.
integramos arquitecturas basadas en tecnologías Big Data.

We are developing a new solution based on Big Data technologies.
Estamos desarrollando una nueva solución basada en tecnologías Big Data.

Datasalt helped us to set up new processes using cutting edge Big Data technologies.
Datasalt nos ayudó a desarrollar nuevos procesos usando tecnologías Big Data punteras.

Benefits of working BIG DATA technology.
Ventajas de la tecnología BIG DATA.

systems, big data, technologies and science.
sistemas, big data, tecnologías y ciencia.