BINARY COMPATIBILITY IN SPANISH TRANSLATION

• compatibilidad binaria

Examples of using Binary compatibility in English and their translations into Spanish

Offers a greater level of GNU source and binary compatibility.
Ofrece un mayor nivel de compatibilidad binaria y fuente GNU.

Only these major releases are allowed to break binary compatibility with the predecessor.
Sólo estos grandes lanzamientos tienen permitidos romper tanto los binarios y el código fuente de compatibilidad con el predecesor.

Matthias Klose wondered if it is worth striving for binary compatibility between hppa based distributions.
Matthias Klose preguntó si vale la pena esforzarse en la compatibilidad binaria entre distribuciones basadas en hppa.

discovered that to maintain binary compatibility with C++ packages from other distributions, Debian needs to use the i486 version of atomicity.h
descubrió que para mantener la compatibilidad con los paquetes de C++ de otras distribuciones Debian necesita usar la versión i486 de atomicity.h

Xlib/XCB provides application binary interface compatibility with both Xlib and XCB, providing an incremental porting path.
Xlib/XCB provee compatibilidad a nivel de interfaz de aplicación binaria para Xlib y XCB.

Binary-code compatibility(binary compatible or object-code-compatible)
La compatibilidad de código binario(compatible binario

Linux binary compatibility is not turned on by default.
La compatibilidad binaria con Linux no viene activada por omisión.

Make sure you have Linux binary compatibility installed& enabled.
Asegúrate de tener la compatibilidad binaria de Linux instalada y habilitada.

Used to ensure binary compatibility between different firmware levels.
Se usa para garantizar la compatibilidad binaria entre diferentes niveles de firmware.

It's not all about binary compatibility.
La compatibilidad binaria no lo es todo.

Full binary compatibility with user-level GNU/Linux software which runs on virtual machines.
Compatilibilidad binaria completa con software GNU/Linux a nivel de usuario.

This gets round worrying about binary compatibility of the library.
Esto evita tener que preocuparse sobre la compatibilidad binaria de la biblioteca.

You recompiled the server without binary compatibility, and didn't recompile the client.
Volver a compilar el servidor sin compatibilidad binaria, y no vuelva a compilar al cliente.

In order to preserve binary compatibility with them, our gdk-imlib1 is still linked with libpng2.
Para preservar compatibilidad binaria con éstos, nuestra versión de gdk-imlib1 todavía está enlazada con libpng2.

The arm port has broken binary compatibility with those. deb's and has deleted them all
La migración de arm ha roto la compatibilidad binaria con aquellos. deb y los ha borrado todos

FreeBSD and other members of the BSD family have binary compatibility with the Linux kernel in usermode by translating Linux system calls into BSD ones.
FreeBSD y otros miembros de la familia BSD tienen compatibilidad binaria con el kernel de Linux en modo de usuario al traducir las llamadas del sistema Linux a las de BSD.

This included not only source-level compatibility, but rather complete binary compatibility with widely available unit libraries for the competitor's compiler.
Esta compatibilidad incluía no solo compatibilidad de nivel fuente, sino compatibilidad binaria bastante completa con bibliotecas de unidad extensamente disponibles para el compilador de Microsoft Pascal.

Most OSes provide binary compatibility, in each version of the OS, for most binaries built to run
La mayoría de los sistemas operativos proporcionan compatibilidad binaria, en cada versión del sistema operativo,

a project to make binary compatibility across all Unix variants on Intel architectures.
un proyecto para conseguir compatibilidad binaria entre todas las variantes de Unix en arquitecturas Intel.

Module Magic Number is a constant defined in the Apache source code that is associated with binary compatibility of modules.
El n mero m gico de m dulo es una constante definida en el c digo fuente de Apache que est asociado con la compatibilidad binaria de los m dulos.