BINARY SYSTEM IN SPANISH TRANSLATION

• sistema binario

Examples of using Binary system in English and their translations into Spanish

Another possibility is present if the compact object occurs in a bound binary system with another object.
Otra posibilidad está presente si el objeto compacto ocurre en un sistema binario ligado con otro objeto.

The success of Zuse's Z3 is often attributed to its use of the simple binary system.
El éxito de Zuse suele ser atribuido a su uso del sistema binario.

planet Tatooine orbits in a close binary system.
el planeta Tatooine orbita en torno a un sistema binario muy próximo.

Astronomers expect stars in a white dwarf binary system to take tens of years to complete an orbit around each other, but it takes little more than a day for these two!
Los astrónomos esperan que las estrellas de un sistema binario de enanas blancas tarden decenas de años en completar una órbita alrededor una de la otra,¡pero estas dos tardan poco más de un día!

And the mind with its binary system, needs a first
Y la mente, con su sistema binario, necesita un primero

Well, the reason is that the binary system adapts perfectly to the physical structure of circuits,
Bueno, la razón es que el sistema binario se adapta perfectamente a la estructura física de los circuitos,

This is relevant as the violent phenomena Virgo is potentially sensitive to(coalescence of a compact binary system, neutron stars or black holes; supernova explosion; etc.) are rare: the more galaxies Virgo is surveying, the larger the probability of a detection.
Esto es relevante ya que los fenómenos violentos a los que Virgo es potencialmente sensible(fusión de un sistema binario compacto, estrellas de neutrones o agujeros negros; explosión de supernovas;etc.) son raros: cuantas más galaxias esté estudiando Virgo, mayor será la probabilidad de una detección.

Replacement of the hard-to-implement decimal system(used in Charles Babbage's earlier design) by the simpler binary system meant that Zuse's machines were easier to build
El duro trabajo de reemplazar el sistema decimal(utilizado en el primer diseño de Charles Babbage) por el sistema binario, más simple, significó que las máquinas de Zuse fuesen

they were told about a star system, a binary system that we didn't know about for years later.
que les hablaron acerca de un sistema estelar, un sistema binario que no conocimos hasta años más tarde.

unusual bioharmonic readings from a binary system we will reach about six months from now.
que ver. Una gradiente anómala en la curvatura del espacio. Las lecturas inusuales de un sistema binario están a unos 6 meses de aquí.

The bright sources of X-rays are evidence of the collision of stellar winds from 2 stars this massive binary system, which is also found in other binary system.
Las fuentes luminosas de los rayos X son una prueba de la colisión de vientos estelares de 2 estrellas masivas de este sistema binario, que se encuentra también en otros sistema binario.

black(or colored)(without notifying them) after Virginia established a binary system under its Racial Integrity Act of 1924.
después el estado de Virginia estableció un sistema binario en virtud de su Ley de Integridad Racial de 1924.

The only time planets have been found circling just one of the stars in a binary system is when the two stars are very far away from one another.
Los únicos casos de sistemas binarios en los que se han visto planetas que orbitan alrededor de una sola estrella son aquellos donde las dos estrellas están muy alejadas una de otra.

Like a binary system which is based on 1's and 0's, a trader of binary options
Like a binary system which is based on 1's and 0's,

It is a spectroscopic binary system, one estimate placing the distance between the pair of stars as 0.21 astronomical units(AU),
Es un sistema binario espectroscópico, una estimación que coloca la distancia entre el par de estrellas como 0.21 unidades astronómicas(UA),

Gliese 676 is a 10th-magnitude wide binary system of red dwarfs that has an estimated minimum separation of 800 AU with an orbital period of greater than 20,000 years.
Gliese 676 es un sistema binario de enanas rojas de magnitud 10 que tiene una separación mínima estimada de 800 UA con un período orbital de más de 20 000 años.

Thereafter a close binary system may spend another million years in the mass transfer stage(possibly forming persistent nova outbursts)
Gracias a esto, un sistema binario puede tardar alrededor de un millón de años en la etapa de transferencia de masa(generando novas constantes) antes de que alcance las condiciones ara

so as not to look for the complexity of the conflict in a sort of binary system, where each defined himself not by the class struggle,
para no buscar la complejidad del conflicto en una espécie de sistema binário, donde cada uno no se definía por la lucha de clases,

citizens of third countries, governed by the binary system for the admission of foreigners,
las originarias de terceros países se rige por el sistema binario de admisión de extranjeros;

If stars in a binary system are sufficiently close,
Si las estrellas en un sistema binario son suficientemente cercanas,