BLACKOUT DATES IN SPANISH TRANSLATION

• fechas restringidas
• fechas bloqueadas
• restricciones de fechas
• fechas de bloqueo
• restricción de fechas
• fechas de restricción
• fechas de apagón
• blackout dates

Examples of using Blackout dates in English and their translations into Spanish

A+ Rewards seats are subject to availability and blackout dates.
Los asientos A+ Rewards están sujetos a disponibilidad y a las fechas de bloqueo.

Use your points to stay at any of our hotels worldwide-with no blackout dates.
Use sus puntos en cualquiera de nuestros hoteles sin restricción de fechas.

Subject to availability, blackout dates may apply.
Sujeto a disponibilidad. Se pueden aplicar fechas de restricción.

Those points can be redeemed toward your future stays with no blackout dates.
Los puntos pueden redimirse en estancias futuras sin fechas restringidas.

Subject to availability, blackout dates may apply.
Sujeto a disponibilidad, se pueden aplicar fechas bloqueadas.

Free Rental Day= 7 credits(any car class with no blackout dates).
Día de alquiler gratuito= 7 créditos(cualquier categoría de vehículo sin restricciones de fechas).

Certain restrictions or blackout dates may apply.
Se pueden aplicar ciertas restricciones o fechas de bloqueo.

Offer subject to availability, blackout dates might apply.
La oferta está sujeta a disponibilidad y podría aplicarse restricción de fechas.

is subject to blackout dates.
está sujeta a fechas bloqueadas.

Take advantage of exclusive rates available until 22 December 2018* Blackout dates apply.
Aprovecha las tarifas exclusivas disponibles hasta el 22 de diciembre de 2018.*Existen fechas restringidas.

Only Hilton Worldwide offers guests both Points& Miles®, as well as no blackout dates.
Solo Hilton Worldwide ofrece a sus huéspedes puntos y millas®, sin restricción de fechas.

availability and blackout dates.
disponibilidad y fechas bloqueadas.

Those who don't want to deal with blackout dates and other restrictions;
Los que no quieren lidiar con fechas restringidas y otras restricciones;

You choose how to redeem points for travel- all with no blackout dates.
Tú eliges cómo canjear tus puntos por viajes- y sin restricción de fechas.

Other restrictions, including holiday and blackout dates, may apply.
Otras restricciones, incluyendo días de fiestas y fechas bloqueadas, podrían aplicar.

Earn Points& Miles with No Blackout Dates.
Obtenga Points& Miles sin restricción de fechas.

Use Starpoints to fly on over 150 airlines with no blackout dates.
Use Starpoints para volar en más de 150 aerolíneas sin fechas bloqueadas.

Other restrictions, including holiday and blackout dates, may apply.
Otras restricciones, incluyendo días de fiesta y fechas bloqueadas, podrían aplicar.

At over 5,000 Choice Privileges locations worldwide no blackout dates.
En mas de 5,000 ubicaciones de Choice Privileges a nivel mundial sin fechas bloqueadas.

Free Nights: There are no blackout dates.
Noches gratis: no hay fechas bloqueadas.