BOTTOM OPENING IN SPANISH TRANSLATION

• abertura inferior
• apertura inferior

Examples of using Bottom opening in English and their translations into Spanish

Certain substances shall not be transported in portable tanks with bottom openings.
Ciertas sustancias no deben ser transportadas en cisternas portátiles con aberturas en el fondo.

When Table 12.2 in Part II prohibits bottom openings the shell of the tank should not be pierced below the lading level in the tank.
Cuando el cuadro 12.2 de la parte II prohíbe las aberturas en el fondo, el depósito de la cisterna no debe estar perforado por debajo del nivel de llenado de la cisterna.

B When this column indicates"not allowed", bottom openings are not permitted when the substance to be transported is a liquid see 6.7.2.6.1.
B Cuando en esta columna se indica"No permitidos", los orificios en la parte baja no están permitidos si la sustancia que ha de transportarse es líquida véase 6.7.2.6.1.

The bottom openings must be 180 opposing bottom floor.">
Las aberturas de la parte inferior deben estar opuestas a 180

Certain substances listed in Table 12.2 of Part II should not be carried in portable tanks with bottom openings.
Ciertas sustancias indicadas en el cuadro 12.2 de la parte II no deben ser transportadas en cisternas portátiles con aberturas en el fondo.

legs go through the bottom openings.
las piernas pasen por las aberturas de abajo.

The openings should never be covered with a cloth or other material, and the bottom openings should not be blocked by placing the unit on a bed,
Las aperturas nunca deberán de ser cubiertas con un trapo u otro material, y las aperturas de la parte inferior no deberán de ser tapadas poniendo la unidad en una cama,

Certain non-refrigerated liquefied gases shall not be transported in portable tanks with bottom openings when portable tank instruction T50 in 4.2.4.2.6 indicates that bottom openings are not allowed.
Ciertos gases licuados no refrigerados no deben ser transportados en cisternas portátiles con aberturas en el fondo cuando en la instrucción T50 sobre cisternas portátiles del párrafo 4.2.4.2.6 se prohíban dichas aberturas..

described in 4.2.4.2.6 indicates that bottom openings are prohibited there shall be no openings below the liquid level of the shell when it is filled to its maximum permissible filling limit.
descrita en el párrafo 4.2.4.2.6 prohíba las aberturas del fondo, no podrá haber aberturas por debajo del nivel del líquido en el depósito llenado hasta el límite máximo autorizado.

Hinges can be mounted to allow top or bottom opening.
Las bisagras se pueden montar para permtir la apertura superior o inferior.

Bottom opening in base unit for cable access.
Entrada de cables en la unidad base.

Hinges can be mounted to allow top or bottom opening.
Las bisagras se pueden montar para permitir la apertura hacia arriba o abajo.

from the Universal Mixer from bottom openings.
desde el mezclador universal de aberturas inferiores.

allowing the docking pegs to fit into the locking rail top and bottom openings.
y elévelo un poco en la puerta, de modo que las pinzas de acoplamiento encajen en las aberturas superior e inferior del raíl de bloqueo.

For filling and discharge bottom openings of portable tanks intended for the transport of flammable and/or toxic non-refrigerated liquefied gases the internal stop-valve shall be a quick closing safety device which closes automatically in the event of unintended movement of the portable tank during filling
En el caso de las aberturas de llenado y de vaciado de las cisternas portátiles destinadas al transporte de gases licuados no refrigerados inflamables y/o tóxicos, la válvula interna de cierre debe ser un dispositivo de seguridad de cierre instantáneo que se cierre automáticamente

Length(bottom to opening): 74cm/ 29.
Longitud(desde pies a abertura): 74cm.

Make sure container bottom center opening is clear of debris.
Asegúrese que la abertura central de la base del recipiente no tenga residuos.

Bag with double bottom with opening by zipper the 1970s Lafuma.
Bolso con doble fondo con abertura de cremallera Lafuma de la década de 1970.

Oil is pumped into the gate to seal the bottom silo opening.
Se bombea aceite hacia la compuerta para sellar la abertura inferior del silo.

So when air forming, how do you select your bottom die opening?
Así que, al conformar con aire,¿cómo selecciona usted la apertura de su dado inferior?