CADI IN SPANISH TRANSLATION

• cadi
• cadí
• bahi

Examples of using Cadi in English and their translations into Spanish

Cadi Health, LLC considers it highly essential to preserve the confidentiality of your information.
Cadi Salud, LLC considera que es muy esencial para preservar la confidencialidad de su información.

the Natural Park of Cadi Moixerò.
el parque natural del Cadí Moixeró.

It is in the Cadi Moixero Natural Park, near the Pedraforca, and surrounded by nature.
Estamos en el parque natural Cadi Moixero, muy cerca del Pedraforca rodeados de plena naturaleza.

The provisions of article 482 of the Penal Code shall apply to any person who contravenes the order of the cadi.
Las disposiciones del artículo 482 del Código Penal serán aplicables a cualquier persona que contravenga la orden del cadí.

At Riad Jnan El Cadi you will find a 24-hour front desk
El Riad Jnan El Cadi alberga una recepción abierta las 24 horas

Oudnin el kadhi or wdinet el cadi(آذان القاضي"Judge's ears" in Arabic)
Oudnin el kadhi o wdinet el cadi(آذان القاضي"Orejas de juez" en árabe)

Cadi Ayyad University(Arabic: جامعة القاضي عياض jāmiʿat al-qāḍī ʿayyāḍ, French: Université Cadi Ayyad) is a university in Marrakesh
Universidad Cadi Ayyad(en francés: Université Cadi Ayyad)?(conocidad también como la Universidad de Marrakech),

Why did you dare look at me at your granny's funeral, Cadi Forbes?
¿Por qué te atreviste a mirarme en el funeral de tu abuela, Cadi Forbes?

from wee-born to a pup, and you, Cadi, you were so full of life and spunk.
fue más grandecita y tú, Cadi, siempre tan llena de vida y coraje.

imprisoned for their involvement in the May 2008 demonstrations at Cadi Ayyad University.
encarcelados por su participación en las manifestaciones de mayo de 2008 en la Universidad Cadi Ayyad.

We go to the Cadi every day and we're supposed to be dealing in justice,
Llegamos al CADI a diario y se supone que lo nuestro es la justicia,

Long dealt with by the cadi, whose knowledge was religious and based on cultural traditions, family matters now
Durante mucho tiempo los asuntos de la familia habían sido manejados por los cadíes, cuyos conocimientos eran básicamente de carácter religioso

Cadi decisions could be appealed,
Las decisiones del cadí pueden apelarse y la primera esposa

Bearing in mind that the two arbiters and the cadi are invariably male,
Habida cuenta de que los dos árbitros y el cadí son invariablemente varones,

In other words, the cadi has the right to authorize child marriage,
En otras palabras, el cadí está facultado para autorizar el matrimonio de niños siempre

Cadi courts have jurisdiction to apply the Sharia in matters relating to Islamic marriages,
Los tribunales del Cadí tienen competencia para aplicar la sharia en los asuntos relacionados con los matrimonios, los divorcios

There is also a Cadi Court with jurisdiction over matters relating to the personal law of Muslims.
Hay además un Tribunal cadí que tiene jurisdicción sobre asuntos relacionados con el derecho personal de los musulmanes.

I wanna show you the Cadi.
quiero enseñarle el Cadi.

situated near, the Natural Park of Cadi- Moixeró,
frente al Parque Natural del Cadí- Moixeró,

prescribed by the cadi in the papers is complete.
expire el período de espera('iddah) prescrito por el cadí en alguno de esos documentos.