CAN CERTIFY IN SPANISH TRANSLATION

• puede certificar
• pueden certificar
• pueda certificar
• podemos certificar

Examples of using Can certify in English and their translations into Spanish

Before a forest owner or manager can certify their forest, they must meet the ten FSC principles for responsible forest management.
Antes de que un propietario o un administrador forestal pueda certificar su bosque, debe cumplir los diez principios FSC de manejo forestal responsable.

Only network providers can certify your medical condition
Solo proveedores de la red pueden certificar su condición médica

the producer can certify this quality with the corresponding NSB,
el productor puede certificar esta calidad con el correspondiente ON Nacional,

They may be granted to anyone who can certify that their products meet certain established standards.
Pueden ser concedidas a cualquiera que pueda certificar que los productos en cuestión satisfacen ciertas normas establecidas.

or nurse who can certify the condition via telephone.
secretaria o enfermera pueden certificar la condición vía telefónica.

WaterSense, which can certify low-flow shower heads.
WaterSense, que puede certificar las cabezas de ducha de bajo flujo.

The Programme is being implemented under agreements with provincial education authorities so that participants can certify their formal studies and undertake vocational training activities.
Este programa se implementa a través de convenios con las jurisdicciones educativas provinciales a fin de que los participantes puedan certificar sus estudios formales y realizar acciones de formación profesional.

Therefore, every insurgency seeks to delay the demobilisation until they can certify State compliance.
Por lo tanto, todo movimiento insurgente busca demorar la desmovilización hasta que ellos puedan certificar el cumplimiento por parte del estado.

Elica Propulsion Laboratory is the open technological hub which can certify innovative products on safety,
Elica Propulsion Laboratory es el polo tecnológico abierto capaz de certificar productos innovadores en cuanto a seguridad,

the highest level that can certify you as a recreational diver.
de nivel más alto en el que puedes certificarte como buceador recreativo.

An audit conducted by third parties can certify that external processes are documented
Una auditoría realizada por terceros puede certificar que los procesos externos están documentados

It is the unique program in the world which can certify with the same seal of approval products from both crops and wild catches after
Es el único programa del mundo que puede certificar con el mismo sello de aprobación productos procedentes tanto de cultivos

internal government agencies can certify information as classified information;
los asuntos internos pueden certificar que la información de que se trate es confidencial;

by any person whom the officer can certify is competent to translate it.
por cualquier persona que el funcionario puede certificar es competente para traducirlo.

When the country office is unable to collect the supporting documents but can certify that the expenditures have been incurred for the purpose intended,
Cuando una oficina exterior no esté en condiciones de reunir los documentos justificativos pero pueda certificar que los desembolsos se han destinado a los fines previstos,

When granting additional support those pupils have to enjoy priority who can certify that the per capita income in the family is not above one and a half times the sum of the obligatory minimum wage.
En relación con la concesión de apoyo adicional, gozarán de prioridad los alumnos que puedan certificar que el ingreso per cápita de su familia no es superior a 1,5 veces el monto del salario mínimo obligatorio.

only laboratories accredited by the Mexican government can certify the application of the“UN MEX” mark,
sólo los laboratorios acreditados por el gobierno mexicano pueden certificar la aplicación de la marca“UN MEX”,

Nicaragua affirms-- and we can certify this once again-- that we dredged the San Juan River in exercise of our sovereign rights over that waterway and to ensure progress and prosperity based on a concept of sustainable development that characterizes our model of citizen empowerment.
Nicaragua ratifica-- y aquí lo podemos certificar nuevamente-- que nuestro dragado del río San Juan es realizado desde nuestros derechos soberanos sobre dicho río y se realiza para procurar progreso y prosperidad desde la concepción de desarrollo sostenible que caracteriza nuestro modelo de poder ciudadano.

Hundreds of players can certify it, but above all of them is Giorgio de Stefani,
Cientos de jugadores pueden certificarlo, pero sobre todos ellos está Giorgio de Stefani,

millions of people can certify this work and hundreds of projects completed
millones de personas pueden certificar este trabajo y cientos de proyectos finalizados