Examples of using Can differ in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
The size of doors, hallways, and rooms can differ even within the same space.
El tamaño de puertas, vestíbulos y cuartos puede diferirse.For this reason the conditions of each rail company can differ.
Note: Please consider the powdercoated parts can differ slightly in colour
Nota: Por favor, tenga en cuenta que el acabado de las piezas recubiertas pueden diferir ligeramente en colorproduction rate can differ according to the water pressure and the water temperature.
Please note that our suggested settings can differ depending on the laser machine you are using and its available laser power.
Los ajustes recomendados pueden diferir dependiendo de la máquina láser de la que disponga y su potencia.Those recommendations, in turn, can differ from car seat manufacturer's instructions.
A su vez, dichas recomendaciones pueden ser diferentes a las instrucciones del fabricante del asiento.Sizes can differ from one manufacturer to the next, which is why we recommend using our size guides for orientation.
Dado que las tallas pueden variar de un fabricante a otro, le recomendamos orientarse en la tabla de tallas.State policies can differ too, especially if you're testing in a state that requires you to pay at the test center.
Las políticas estatales pueden diferir también, especialmente si usted va a realizar en un estado que le exige pagar en el centro de pruebas.each State's laws can differ slightly, so we recommend getting in touch so we can offer some advice.
las leyes de cada estado pueden variar ligeramente, por lo que le recomendamos ponerse en contacto con nosotros para brindarle algunos consejos.But reasonable minds can differ on other kinds of damages,
Pero mentes razonables pueden diferir en otro tipo de daños,The listed specification can differ due to tolerances in components
Las especificaciones que se enumeran pueden ser diferentes en función de las tolerancias de los componentesAfter all, the audiences that use LinkedIn can differ drastically from the ones that use Twitter.
Después de todo, las audiencias que usan LinkedIn pueden ser drásticamente distintas de aquellas que utilizan Twitter.Market shares in these markets can differ significantly through time,
Las participaciones de mercado en estos mercados pueden variar de forma significativa con el tiempo,Each of the 6 genotypes subtypes can differ when a geotype differences in the nucleotide sequences of 20 to 25% of their sequence.
Cada uno de los 6 genotipos puede diferenciarse en subtipos, cuando en un geotipo existen diferencias en la secuencias nucleótídicas del 20 a 25% de su secuencia.The screen images in this guide can differ depending on your Operating System(OS) or printer.
Los mensajes de pantalla que aparecen en esta guía pueden ser diferentes, dependiendo de su sistema operativo o impresora.their specific responses can differ- sometimes for a wildly different user experience.
a consumidores hombres como mujeres, sus respuestas específicas pueden diferir- a veces por mucho.The parameters can differ depending on the laser machine used
Tenga en cuenta que los parámetros recomendados pueden variar dependiendo de la máquina láser utilizadaThe illustrations can differ in minor details from your radio navigation system;
Las ilustraciones pueden divergir en detalles sin importancia de las correspondientes a su sistema de radiotheir tools for design can differ dramatically.
las herramientas que usan para diseñar pueden ser muy diferentes.The dimensions of the power terminals used in the cabinet drive models 300 to 3K0 can differ depending on customer specification.
Las dimensiones de los terminales de potencia utilizados en los variadores de armario, modelos 300 a 3K0, pueden diferir según las especificaciones del cliente.
