Examples of using Captor in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
To overcome their captor.
Create an emotional bond with your captor.
If the captor removes their hope… their ability to understand their fears
Si el captor le quita la esperanza… la capacidad de entender sus temoresEvery poll indicates understanding, disgust with the captor, outrage at the whole thing, but not at you.
Todas las encuestas indican comprensión disgustos con el secuestrador, escándalo con todo, pero no contigo.The more you humanize yourself in the eyes of your captor, the harder it will be for them to pu the trigger.
Cuanto más humanizado parezcas a ojos de tu captor, más difícil le resultará apretar el gatillo.When the walls are closing in, a captor will do anything to accomplish his mission.
Cuando las paredes se están cerrando, un secuestrador hará cualquier cosa para cumplir con su misión.On seeing the infante Francisco de Paula struggling with his captor, the crowd launched an assault on the carriages, shouting¡Que nos lo llevan!
Al ver forcejear al infante Francisco de Paula con su captor, la multitud se lanzó al asalto de las carrozas al grito de¡Que nos lo llevan!If the captor is smart enough,
Si el secuestrador es lo suficientemente inteligente,His captor is the infamous Baron Von Dorf,
Su captor es el infame barón Von Dorf,We have to bluff this kid's captor into believing that we're in another locale.
Tenemos que engañar al secuestrador del chico para que crea que estamos en otro escenario.After he persuaded his captor, Ignacio Elizondo,
Después de que él convenció a su captor, Ignacio Elizondo,to empathize with the captor.
empatizar con el secuestrador.Reporting live from just outside Casa Valley hospital, where the two young women who managed to escape from their captor early this morning.
Informando en vivo desde las afueras del hospital Casa Valley donde las dos mujeres que lograron escapar de su captor temprano esta mañana.No. The thought of never seeing my children again was far worse than anything my captor could have ever done to me.
No, pensar en no volver a ver a mis hijos era peor que lo que mi secuestrador me hubiera podido hacer.there yielded himself and his possessions into the hands of his captor.
allí él entregó su posesión en las manos de su captor.using that to make your captor take more and more risks.
utilizar eso, para hacer que tu secuestrador, tomara cada vez más riesgos.everyone was freezing-- captor and captive.
todo el mundo era de congelación captor y cautivo.Well, if I was a hostage, then my son Richard was my captor, my enslaver.
Bueno, si fui una rehén… entonces mi hijo Richard fue mi secuestrador, mi esclavizador.more than 1,500 titles, Pika publishes a wide range of series with different styles including Card Captor Sakura, GTO,
entre otros una variada propuesta de series con diferentes estilos Card Captor Sakura, GTO,The boy never tried to leave because he had grown to sympathize with his captor.
El chico nunca trató de escapar porque había llegado a simpatizar con su secuestrador.
