CATCH LIMIT IN SPANISH TRANSLATION

[kætʃ 'limit]
[kætʃ 'limit]
límite de captura
catch limit
by-catch limit
limit of capture
límites de captura
catch limit
by-catch limit
limit of capture

Examples of using Catch limit in English and their translations into Spanish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
should be used to estimate a catch limit for this effort-limited survey.
deberían ser utilizadas para estimar un límite de captura para esta prospección de esfuerzo limitado.
The Working Group noted that the workshop planned for 2005 should be viewed as the first workshop to evaluate management procedures for the krill fishery i.e. the subdivision of the krill catch limit among SSMUs.
El grupo de trabajo señaló que el taller proyectado para 2005 debería ser considerado como el primer taller dedicado a la evaluación de los procedimientos de ordenación de la pesquería de kril por ejemplo, la subdivisión de los límites de captura de kril entre UOPE.
The Commission also revised the by-catch catch limits to 177 tonnes(5% of the catch limit for D. eleginoides) for Macrourus spp. and 177 tonnes(5% of the catch limit for D. eleginoides) for skates and rays.
La Comisión también modificó los límites de captura secundaria a 177 toneladas(5% del límite de captura de D. eleginoides) para Macrourus spp. y 177 toneladas(5% del límite de captura de D. eleginoides) para rayas.
It was further argued that biological reference points with respect to predator population sizes needed to be established before it was possible to allocate the krill catch limit among SSMUs based on predator demand for food.
Se alegó posteriormente que se debían determinar puntos biológicos de referencia sobre el tamaño de la población de depredadores antes de asignar límites de captura precautorios a las UOPE sobre la base de la demanda de alimento de los depredadores.
would result in a large increase in the catch limit and that a 50% increase in catch limit was more reasonable.
párrafo 4.112) resultaría en un gran aumento del límite de captura, y lo más razonable era un aumento de 50% en el límite de 74 captura.
that this should also be taken into consideration when monitoring the catch limit for crabs in this subarea.
esto debe ser considerado también cuando se hace el seguimiento de los límites de captura de centollas en esta subárea.
However, the increased accuracy of having these extra hauls might increase the lower 95% confidence interval which might actually increase the biomass estimate used to calculate a catch limit.
No obstante, el aumento de la precisión al contar con estos lances adicionales podría aumentar el límite inferior del intervalo de confianza del 95%, lo que podría incluso aumentar la estimación de biomasa utilizada para calcular los límites de captura.
hence is not included in catch limit calculations.
no se incluye en los cálculos para determinar los límites de captura.
Blue shark stocks are being managed through tuna-RFMOs with a catch limit established for the North Atlantic,
Las poblaciones de tiburón azul están siendo gestionadas a través de las OROP de túnidos con un límite de capturas establecido para el Atlántico Norte,
will be considered as part of any catch limit.
capacidad de captura similar, se considerarán como parte de los límites de capturas.
He drew attention to the proposal in January by the UK to impose a catch limit for Dissostichus eleginoides following an increase in the level of fishing effort being applied in the longline fishery for this species.
Habló sobre la propuesta hecha en enero por el Reino Unido, para imponer un límite en la captura de Dissostichus eleginoides luego de registrarse un aumento en el nivel del esfuerzo pesquero aplicado en la pesquería de palangre de esta especie.
It was also recognised that a catch limit alone might not be an adequate future management measure if most of the catch taken in a restricted area which was also an important foraging area for land-based predators.
Se reconocio igualmente que un limite de captura como medida de administracion futura podria ser inadecuado si la mayoria de la pesca se realizara en una zona restringida la cual es una importante zona de alimentacion para 10s depredadores terrestres.
the Scientific Committee recommended that the research catch limit of 75 tonnes in Subarea 48.2 from the 2015/16 season be brought forward to the 2016/17 season to allow Ukraine to finish this research.
el Comité Científico recomendó que el límite de captura de investigación de 75 toneladas en la Subárea 48.2 para la temporada 2015/16 se traspase a la temporada 2016/17 para permitir que Ucrania finalice esta investigación.
It recalled its advice that research catches must be included within the catch limit derived from the stock assessment for the Ross Sea area to be consistent with Article II of the Convention SC-CAMLR-XXXIV, paragraph 3.220.
El Comité Científico recordó su asesoramiento de que las capturas de investigación deben ser incluidas en el límite de captura derivado de la evaluación del stock para el área del mar de Ross a fin de ser consecuente con el Artículo II de la Convención SC-CAMLR-XXXIV, párrafo 3.220.
The Working Group also discussed the appropriateness of the 100 tonne catch limit per SSRU in light of the intent of Conservation Measure 182/XVIII to ensure that exploratory fishing occurs over as wide a geographic area as possible.
El grupo de trabajo también discutió sobre si el límite de captura de 100 toneladas por UIPE resultaba apropiado atendiendo al objetivo de la Medida de Conservación 182/XVIII de asegurar que la pesca exploratoria se distribuya en un área geográfica lo más amplia posible.
Should a catch limit of one species be met,
Si se alcanza el límite de captura de una de las dos especies, se podrían marcar
Mawsoni in Division 58.4.3b(CM 41-07(2018)) has had a zero tonne catch limit since 2009/10, and agreed to review the status of the fishery within a broader context of streamlining CCAMLR's regulatory framework at CCAMLR-XXXVIII.
Mawsoni en la División 58.4.3b(MC 41-07(2018)) ha tenido un límite de captura cero desde 2009/10, y acordó revisar el estado de la pesquería en el contexto de la racionalización del marco regulatorio de la CCRVMA que se realizará en CCAMLR-XXXVIII.
The Scientific Committee agreed that a maximum catch per statistical area would be better than a catch limit per vessel because of the potential for a large number of vessels to undertake prospecting in the same areas,
El Comité Científico convino que sería mejor aplicar una captura máxima por área estadística en lugar de un límite de captura por barco debido a la posibilidad de que muchos barcos decidan prospeccionar las mismas áreas, en particular en
The catch limit for SSRUs A and B,
El límite de captura de las UIPE A y B,
it would be equally applicable to any area for which the catch limit was small
sería igualmente aplicable a cualquier área de límite de captura pequeño asignado
Results: 1397, Time: 0.044

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish