CENTRAL FEATURE IN SPANISH TRANSLATION

• característica central
• elemento central
• característica fundamental
• característica principal
• rasgo central
• rasgo fundamental
• aspecto central
• rasgo principal
• característica esencial
• rasgo esencial

Examples of using Central feature in English and their translations into Spanish

The central feature of the new realism was a rejection of the epistemological dualism of John Locke and of older forms of realism.
El rasgo central del nuevo realismo era el rechazo del dualismo epistemológico de John Locke y de otras viejas formas de realismo.

The poppy, which was a central feature of the poem, grew in great numbers in the spoiled earth of the battlefields
La amapola, que era una característica central del poema, creció en gran número en la tierra

The central feature of Reiner Gamma resembles the dipolar formation created by iron filings on a surface with a bar magnet on the underside.
El elemento central de Reiner Gamma se asemeja al patrón que genera un imán al atraer limaduras de hierro dispuestas sobre un papel por debajo.

They provide a timely basis for dialogue with the Executive Board on the future directions of this central feature of UNDP support at the country level.
Proporcionan una base oportuna para el diálogo con la Junta Ejecutiva sobre la orientación futura de esa característica fundamental del apoyo del PNUD a los países.

it is often a central feature.
es a menudo una característica principal.

A central feature of the Child Support Grant is that it is largely unconditional.
Un aspecto central de la subvención de apoyo a la infancia es su amplia incondicionalidad.

Grant aid will continue to be the central feature of this increased assistance to Africa.
La ayuda en forma de donaciones seguirá siendo el rasgo fundamental del aumento de esta asistencia a África.

The central feature of the emblem is the crossed hammer
La característica central del emblema es la hoz cruzada

Mr. Saradgi(India) said that support for the Palestinian cause had been a central feature of his Government's foreign policy for more than 60 years.
El Sr. Saradgi(India) dice que el apoyo a la causa de los palestinos ha sido un elemento central de la política exterior de su Gobierno durante más de 60 años.

Meanwhile, the provision of support for the development of national policing institutions has been a central feature of almost every peacekeeping operation in recent years.
Entretanto, la prestación de apoyo al desarrollo de instituciones de policía nacional ha sido un rasgo central de casi todas las operaciones de mantenimiento de la paz en los últimos años.

A central feature of any incomes policy should be to ensure that average real wages rise at the same rate as average productivity.
Como rasgo principal, toda política de ingresos debería procurar que los salarios reales medios crecieran al mismo ritmo que la productividad media.

This is a lovely stroll, comparable to Park Güell, with the ambitious inclusion of the river as a central feature of the landscaping.
Un agradable paseo comparable al del Park Güell con la audacia de integrar el río como elemento central del paraje.

major progress has been reported, strong political leadership is a central feature.
en la mayoría de los países en los que se han alcanzado progresos, un rasgo fundamental es la existencia de un sólido liderazgo.

incorporating S&D treatment as a central feature, was essential.
incorporara el trato especial y diferenciado como un rasgo central.

A central feature of the Constitutional Loya Jirga was that many positions on issues seemed to be decided on a regional or ethnic basis.
Una característica esencial de la Loya Jirga Constitucional era que muchas posiciones sobre los problemas que se planteaban parecieron decidirse sobre una base regional o étnica.

political life is a central feature of the concept of inclusive democracy.
pública es un elemento central del concepto de democracia integradora.

is a central feature of the English school in IR,
sin embargo, un rasgo esencial de la escuela inglesa de las relaciones internacionales,

control is a central feature of their design.
control es un elemento central de su diseño.

an impressive sculptural group as its central feature.
un impresionante grupo escultórico como elemento central.

A central feature of the new procedure is a standardized notification system between the agencies which allows for a coordinated response by both agencies.
Una de las características principales del nuevo procedimiento es el sistema uniformado de notificación de un organismo a otro que permite una respuesta coordinada de ambos.