CHANGED SO MUCH IN SPANISH TRANSLATION

• cambiado tanto
• cambiado mucho
• cambiado demasiado
• cambiado muchísimo
• cambió tanto
• muchos cambios

Examples of using Changed so much in English and their translations into Spanish

How could you have changed so much?
¿Como has podido cambiar tanto?

When we played for the first time together my playing changed so much.
Cuando improvisamos por primera vez mi manera de tocar cambió muchísimo.

In three years Baku changed so much, you will not recognize it.”.
En tres años Bakú ha cambiado tanto, no lo reconocerá».

In real life, I have changed so much I don't even recognize myself.
Pero en realidad he cambiado mucho, tanto, que ni yo misma me reconozco.

S changed so much in such a short span.
Ha cambiado mucho en un periodo muy corto.

You have changed so much, Arav.
Te has cambiado mucho, Arav.

Turning into parents haven't changed so much the way we enjoy life.
Ser padres no nos ha cambiado tanto nuestra forma de ver la vida.

I haven't changed so much that you couldn't recognise me.
No he cambiado tanto para que no me puedas reconocer.

Seeing you again changed so much in my life.
Volver a verte cambio tanto en mi vida.

Place not changed so much.
Sitio no ha cambiado mucho.

things have changed so much.
Las cosas han cambiado so much.

Why has Monk Island's style changed so much?
¿Por qué la forma de la isla de los monjes ha cambiado tanto?

By 1400 this Germanic language had changed so much that 50% of English vocabulary derived from French.
Para el 1400 este lenguaje germánico había cambiado tanto que el 50% del vocabulario inglés derivaba del francés.

I mean, even though we have changed so much since we first came up here when we were kids, I know that I can always count on you.
Digo, aunque hemos cambiado mucho desde que comenzamos cuando eramos chicos, sé que siempre puedo contar contigo.

Man himself has changed so much that we find it difficult to recognise homo sapiens in the early primitive races of the far distant past.
El hombre mismo ha cambiado tanto que es difícil reconocer al homo sapiens de las razas primitivas de un pasado remoto.

You have changed so much since you first arrived on air temple island.
Has cambiado mucho desde que llegaste por primera vez a la isla del templo del aire.

Sometimes I wonder if I have changed so much my wife is even going to recognise me whenever it is I get back to her.
A veces me pregunto si he cambiado tanto, y si mi mujer me reconocería cuando regrese a casa.

the climate has changed so much with the advance of deforestation.
el clima ha cambiado demasiado con el avance de la deforestación.

The whole state, which is supposed to have changed so much will be facing the worst public relations disaster since that black kid, Emmett Till.
El Estado, que supuestamente ha cambiado mucho se enfrentará al peor maldito desastre de relaciones públicas desde que murió ese muchacho negro Emmett Till.

video has changed so much in the last decade that nobody now doubts the infinite business possibilities that this sector offers.
el vídeo ha cambiado tanto en la última década de que nadie duda de las infinitas posibilidades de negocio que este sector ofrece.