Examples of using So much in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sighs There's so much expection.
Hay demasiadas expectativas.So much praise is bothersome.
Demasiados elogios son molestos.So much for wishes two through 12.
Demasiados para los deseos del 2 al 12.So much dirty flannel.
Demasiadas franelas sucias.They bring so much stuff.
Traen demasiadas cosas.So much UNMS data.
Demasiados datos UMNS.So much screaming for so little wool.
Demasiados gritos para tan poca lana.So much stuff.
Demasiadas cosas.So much for faking our deaths.
Demasiados para nuestras muertes falsas.There is so much stuff.
Hay demasiadas cosas.So much for Gusman's reform initiative.
Demasiados para iniciativa de reforma de Gusman.There has been so much death.
Ha habido demasiadas muertes.There was so much hugging.
Había demasiados abrazos.There's so much.
Son demasiadas.there's just so much data there.
simplemente porque hay demasiados datos ahí.They're two, like they're just cursing so much.
Ellas son dos, dicen demasiadas groserías.I just have so much feeling.
Sencillamente tengo demasiados sentimientos.That's why Bronwen has so much nice stuff.
Eso es porque Bronwen tiene demasiadas cosas buenas.Some days, I see so much death.
Algunos días, veo demasiadas muertes.You got me in so much trouble this morning.
Ya me ha metido en demasiados problemas esta mañana.
