SO MUCH in Arabic translation

• الكثير
• جزيلا
• جداً
• كثيراً
• كثيرا
• كثيرًا
• جزيلاً
• جدا
• جزيلًا
• جدًا

Examples of using So much in English and their translations into Arabic

Thank you so much.
شكرا جزيلا

Oh, thank you. Thank you so much.
شكرًا لك، شكرًا جزيلًا

It comes and goes. Thank you so much for your help.
أنه يأتي ويذهب شكراً جزيلاً على مساعدتِكَ

And I picked up some of that dark roast that you love so much.
وجلبت بعض المحمصات السوداء التي تحبينها جدًا

Yes, thanks so much.
نعم… شكرا جزيلًا

And for that I'm forever grateful. Thank you so much.
ولهذا أنا ممتنة للأبد شكراً جزيلاً

Dude, this is why you're my hero. Thank you so much.
يا صاحبي هذا هو السبب بكونك بطلي شكراً جزيلاً

Thank you, thank you so much.
أشكرك، أشكرك شكرًا جزيلًا

thank you so much for the reminder.
شكرا جزيلاً

Well, thank you so much.
حسنًا، شكرًا لك جزيلًا

I just wanted to say thank you so much for all that you have done.
أنا فقط أردت القول شكراً جزيلاً على كل مافعلت

Dude, thank you so much.
ياصاح، شكرًا لك جزيلًا

Sir, thank you so much.
سيّدي، شكرًا لك جزيلًا

Mr. Van Houten, thank you so much for writing back to us.
سيد(فان هاوتن) شكراً جزيلاً لك لمراسلتنا

That's 15 and 20. Thanks so much.
هذه 20 و هذه 15, شكرًا جزيلًا

Thank you guys so much for including me.- Thank you so much.
شكراً يا رفاق جزيلاً لوجودي معكم، شكراً جزيلاً

I'm OK. Thank you so much.
أنا بخير، شكرًا لك جزيلًا

I have been looking for this everywhere. Thank you so much.
لقد بحثت عنه فى كل مكان، أشكرك شكراً جزيلاً

(Applause) Thank you so much.
(تصفيق) شكرًا جزيلًا

I hope I get the chance. Thank you so much for the wine.
آمل أن أحظى بتلك الفرصة، شكراً جزيلاً على النبيذ