SO MUCH FUN in Arabic translation

• الكثير من المرح
• ممتعاً جداً
• بالكثير من المتعة
• ممتعًا للغاية
• ممتع جدا
• استمتعت كثيرا
• ممتعة جداً
• بالكثير من المتع
• من الممتع جدًا
• الكثير من متعة
• استمتعنا كثيرا

Examples of using So much fun in English and their translations into Arabic

We had so much fun.
لقد حظينا بكثير من المتعة

That was so much fun. Why did we ever stop doing that?
لقد كان ممتعًا جدًا لماذا قمنا بالتوقف عن فعل ذلك؟?

Is she always so much fun or just on special occasions?
هل هي دومًا ممتعة جدًا أو أنها فقط في المناسبات الخاصة؟?

We're gonna have so much fun at the zoo.
سنحظى بكثير من المتعة فى حديقة الحيوان

I mean, between the popping noise and Andy throwing up, it was so much fun.
أعني بين صوت الفرقعة، و تقيّء(آندي)-كان الأمر ممتعاً جدّاً

Ah, this is going to be so much fun!
اه, هذا سيكون ممتعا جدا

This is gonna be so much fun!
سيكون الأمرُ ممتعاً جدّاً!

I don't know, you were having so much fun here.
لا أدري، لقد حظيتَ بكثير من المتعة هنا

I'm glad you had so much fun.
أنا سعيدة لأنّك حظيت بكثير من المتعة

I never knew video poker could be so much fun.
لم أكن أعرف أن بوكر الفديو يمكن أن يكون ممتعا جدا

Estim FunE-stim can be so much fun.
تقدير المرحيمكن أن يكون E-stim ممتعًا جدًا

Come on! It will be so much fun!
هيا, سوف يكون الحفل ممتع جداً

Thank you for the professionalism yet I had so much fun.
شكرا لكم على الاحتراف بالرغم من أنني استمتعت كثيراً

Impact play can be so much fun.
يمكن أن يكون تأثير اللعب ممتعًا جدًا

Right, because being the new kid is so much fun.
صحيح كوني الفتاة الجديدة فأن ذلك سوف يكون ممتعا جدا

This is gonna be so much fun.
هذا سيكون ممتعاً جدّاً

This whole Philly thing has been so much fun that I may have lost sight of what really matters.
موضوع فيلي كان ممتع جدا أنني خسرت الرؤية للأشياء المهمة جدا

So much fun, love doing this the governor of Missouri has called upon the president to declare a state of emergency.
ممتع جدا، أحب عمل هذا الحاكم(ميسسوري) دعا الرئيس لإعلان حالة الطوارئ

My review of the ElectroWhisker is now live, and I had so much fun with it.
لقد أصبحت مراجعتي لـ ElectroWhisker الآن حية، وقد استمتعت كثيرا بها

This is a staple mode of most e-stim control boxes and can be so much fun.
هذا وضع أساسي لمعظم صناديق التحكم في التحفيز الإلكتروني ويمكن أن يكون ممتعًا للغاية