มาก in English translation

• very
• much
• lot
• so
• extremely
• really
• quite
• great
• pretty
• most
• huge
• too
• highly

Examples of using มาก in Thai and their translations into English

เขาอยู่ใกล้มากเขาเกือบจะฆ่าคุณ
He's so close, he almost killed you.

โอ้พระเจ้ามันหนาวมาก
Oh, God, it is really cold.

พวกนายโง่มาก
You are extremely foolish.

ฉันกำลังคิดเกี่ยวกับมันมาก
I have been thinking about it a lot.

เราเหลือเวลาไม่มาก
We haven't much time.

จอห์นมีภารกิจที่พิเศษมากในชีวิต
John has a very special mission in life.

ขอบคุณมากโอเค
Thank you.- Okay.- Great.

แต่มันชัดมากจากที่เขาบอกฉัน
But it's pretty clear from what he tells me.

มากไม่มันแค่
Not quite enough. It's just.

ฉันรู้สึกมีอำนาจมากในบ้านนี้
I feel, like, so powerful in this place.

คุณอยู่ในโรงพยาบาลแล้วก็กลัวมาก
You were in the hospital, and I was really scared.

ถึงแม้ว่าเขาจะเป็นคนรวยมาก
Although he's a extremely rich guy.

ว้าวผมชอบมาก
Wow. I like it a lot.

โรงเรียนเรามีชอล์กไม่มาก
We're a poor school, not much chalk available.

นี้เป็นสถานที่ที่พิเศษมาก
This is a very special place.

บุกรุกแต่ในกรณีที่สำคัญมากต่อซาวันน่า
Trespassing, but on great importance to Savannah herself.

ฉันตื่นเต้นมากที่จะแสดงบางสิ่งให้คุณเห็น
I am quite excited to show you something.

นั่นง่ายมากในอาบูดาบี
In Abu Dhabi. That was pretty easy.

ใช่น่าประทับใจมากอาจารย์เคโนบี
Most impressive, Master Kenobi.-Oh, yes.

โอ้หมายเลขห้าคุณน่ารักมาก
Oh, Number Five, you're so sweet.