QUITE in Thai translation

• ค่อนข้าง
• มาก
• ทีเดียว
• นะ
• ค่อน
• เลย
• ค่อนข้างมาก
• น่าดู

Examples of using Quite in English and their translations into Thai

Quite agree Or have a good deal on it.
เห็นด้วยค่อนข้างมากหรือมีการดำเนินการในเรื่องนั้นดี

Quite painful I am afraid.
ค่อนข้างเจ็บปวดฉันกลัว

your daughter is quite daring.
กล้าดีนะ

By the way, that man is quite handsome.
จะว่าไปนะผู้ชายนั้นรูปหล่อทีเดียว

But it was quite obvious.
แต่มันเห็นได้ชัดมาก

It's quite a tragedy that two people have died in the same house.
เป็นเรื่องเศร้าน่าดูที่มีคนตายสองคนในบ้านหลังเดียวกัน

Quite a few medications among the side effects have an"effect on the menstrual cycle.
ยาค่อนข้างน้อยในบรรดาผลข้างเคียงมีต่อรอบประจำเดือน

Quite real. Yeah.
ใช่ค่อนข้างจริง

I was never quite sure how Sawsan would turn out.
ฉันไม่เคยมั่นใจเลยว่าสันจะเป็นยังไง

Understand? You're quite clear?
เข้าใจมั้ยชัดเจนนะ

You're quite good at predicting things.
ท่านคาดการณ์เก่งทีเดียว

No.- What? My husband will be back quite late.
ไม่อะไรสามีของฉันจะกลับมาช้ามาก

At the turbulent stage death from suffocation is quite probable.
ในขั้นตอนการปั่นป่วนจากการหายใจไม่ออกอาจเป็นไปได้ค่อนข้างมาก

It is quite simple- we have progressive discount system.
ง่ายมาก-เรามีระบบส่วนลดสะสม

Quite a mess, uh, third one this year.
ยุ่งเหยิงน่าดูครั้งที่สามแล้วของปีนี้

Well, there's quite a few, but the most popular is probably testosterone.
ดี, มีค่อนข้างน้อย, แต่ที่นิยมมากที่สุดน่าจะเป็นฮอร์โมนเพศชาย

Because, quite simply, I can't live without you.
เหตุผลง่ายๆเลยก็เพราะอยู่ไม่ได้ถ้าไม่มีคุณ

Are you quite sure about that?
คุณค่อนข้างแน่ใจว่าเกี่ยวกับที่?

No, this is quite dangerous.
Lrmไม่มันอันตรายทีเดียว

Things will be quite different here.
อะไรที่นี่มันจะต่างกันมาก