TOLIK in English translation

• so much
• all
• many
• enough
• too much
• as much as
• amount

Examples of using Tolik in Czech and their translations into English

Tolik jsme toho spolu zažili.
We have been through so much together.

A tolik jsme toho spolu prožili.
And we have been through so much together.

Má jich skoro tolik co já!
She's got almost as many as I do!

Zase tolik to pro mě neznamená.
It's not that big of a deal to me.

Tolik svateb by mě zastřelilo.
Plenty of weddings for me to shoot.

Tolik zbraní?
That many weapons?

Tolik jsme toho spolu prožily.
We have been through so much together.

Ne tolik, co ty.
Not as many as you.

Tolik prášků.
That many pills.

Musíš toho zvládnout tolik… s domem
You have had to take on so much… with the house

Opravdu mě tolik chcete zabít?
Do you really want to kill me that badly?

Také tolik uznávaný a zatracovaný profesor Ján Šmok si zasloužil jiné zastoupení.
Also the much respected and much condemned Professor Ján Šmok deserves worthier representation.

Bože, tolik času jsem strávila s tou odsávačkou.
God, the amount of time i spend attached to that machine.

Může banka zvládnout tolik hotovosti, o které jsme mluvili?
Can a bank this size handle the kind of cash we're talking about?

Měli jsme tolik plánů, jak změnit svět?
We had big plans- to change the world, didn't we?

Máme tolik možností jak velebit boha,
There's lots of ways to praise God,

Tolik od člověka, který poslouchá kartářky.
This from a person who listens to fortune-tellers.

Tolik bych si mohl vydělat v Brazílii.
This is the kind of money I can make in Brazil.

Máme tolik práce, kterou musíme zvládnout.
We have got plenty of work to do.

Tolik Christina Thompsonová, vracím slovo do studia.
This is Christina Thompson reporting. Back to you in the studio.