Examples of using Cities need in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Most cities need international cooperation to realize their crucial contribution to sustainable development.
PPI is inherently limited in scope for financing urban infrastructure for the wide array of non-commercial infrastructure services cities need.
Esto supone que The main outcomes of the session were that cities need to seek opportunities with a sectorial approach
Los resultados principales de la sesión fueron que las ciudades necesitan buscar oportunidades con un enfoqueSocial prevention axis: Cities need to strengthen communities by fostering
Eje de prevención social: Las ciudades necesitan fortalecer las comunidades por medio del fomentoCities need to be vehicles for social change:
Las ciudades deben ser vehículos del cambio social:the premature departure of talented migrants that cities need for their prosperity, and numerous opportunity costs resulting from the city turning its back on diversity.
la partida prematura de migrantes con talento que las ciudades necesitan para su prosperidad, y numerosos costos de oportunidad resultantes de una situación en la que la non-State actors, cities need to identify and capitalize on their distinctive features to generate productive employment opportunities
no estatal, las ciudades tienen que determinar y sacar provecho de sus características distintivas para generar oportunidades de empleos productivosIt will be an opportunity for participants to share around opportunities for youth to be at the center of the positive transformations cities need to be more inclusive
Ser á una oportunidad para que los participantes compartan las oportunidades que los jóvenes tienen de estar en el centro de las transformaciones positivas que las ciudades necesitan para ser más inclusivasdoes not sufficiently fund the extensive repairs cities need.
no se prevén fondos suficientes para las extensas reparaciones que las ciudades necesitan.but all of us who live in cities need the nature that exists beyond the city walls because the natural world feeds our hungry cities. .
pero todos aquellos que vivimos en las ciudades necesitamos a la naturaleza que vive más allá de los límites de nuestras Cities Need Women' World Forum in Latin America, which is to be held at the end of November 2015
En esta sesión también se debatió sobre la organización del 4º Foro Mundial“Dynamic Cities Need Women” en América Latina,While cities need to raise financial resources from capital markets directly,
Pese a que las ciudades necesitan captar recursos financieros directamente en los mercados de capitales,the fact of the matter is that cities need new responses,
el hecho es que las ciudades necesitan respuestas nuevas,The appropriation of difference in public spaces is an issue of struggling for the right balance between confrontation and hospitality.3 Cities need to re appropriate public spaces
Apropiarse la diferencia en los espacios públicos puede constituir motivo de conflicto si lo que se pretende es alcanzar el equilibrio perfecto entre confrontación y hospitalidad.3 Las ciudades necesitan reapropiarse los espacios públicosCities need specific approaches
Es preciso que las ciudades cuenten con enfoquesWorkshop Every city needs its craftsmen.
Taller Todas las ciudades necesitan a sus artesanos.Noah Wilson-Rich: Every city needs healthy honey bees| TED Talk.
Noah Wilson-Rich: Las ciudades necesitan abejas saludables.Noah Wilson-Rich Every city needs healthy honey bees.
Noah Wilson-Rich: Las ciudades necesitan abejas saludables.Every municipality, every town, every city needs one.
Todos los municipios, todas las ciudades necesitan una.The people in Lego City need your help today.
La gente de Lego City necesitan su ayuda hoy.
