CLAMP SCREW IN SPANISH TRANSLATION

• tornillo de fijación
• tornillo de sujeción
• tornillo sujetador
• tornillo de la abrazadera
• el tornillo de la presilla
• el tornillo de la grampa
• tornillo que sujeta
• el tornillo de la mordaza
• tornillo tensor

Examples of using Clamp screw in English and their translations into Spanish

Loosen needle clamp screw, remove the old needle.
Suelte el tornillo de abrazadera de aguja, y remueva la aguja vieja.

Tighten the needle clamp screw securely.
Apriete asegurado el tornillo de abrazadera de aguja.

Tighten the clamp screw 11 using the Allen key 20.
Apriete los tornillos de sujeción 11 con la llave macho hexagonal 20.

Secure the sensor head into position by tightening the clamp screw.
Asegure la cabeza del detector en su posición ajustando el tornillo de la grampa.

Secure the sensor head's aim by tightening the clamp screw.
Asegure la cabeza del detector en su posición ajustando el tornillo de la grampa.

After adjusting, tighten the clamp screw firmly.
Después de ajustar, apriete los tornillos de la abrazadera firmemente.

Adjust the depth gauge to the desired depth and tighten the clamp screw.
Ajuste el calibrador de profundidad a la profundidad deseada y apriete el tornillo de abrazadera.

Tighten the needle clamp screw firmly by turning it clockwise.
Ajuste el tornillo de sujeción de la aguja girándolo en sentido horario.

Important: the clamp screw must not exceed the dimension D.
Importante: el tornillo de amarre no debe sobrepasar la cota D.

A clamp screw locks the prism assembly anywhere on the pole.
Un tornillo de abrazadera bloquea el ensamblaje del prisma en cualquier lugar en el bastón.

The needle clamp screw is too loose.
El tornillo de fijación de la aguja está demasiado flojo.

Screws/ Guide fence¡Vise arm Clamp screw£ Support¢ Knob∞ Projection§ Holder¶ Screw..
Tornillos/ Escuadra de guía¡Brazo del gato Tornillo de fijación£ Soporte¢ Fijador∞ Saliente§ Soporte¶ Tornillo.

The needle clamp screw is loose.
El tornillo de fijación de la aguja está flojo.

Tighten the needle clamp screw firmly.
Apriete el tornillo del soporte de la aguja.

Securely tighten the upper blade clamp screw.
Apriete firmemente la tornillo de la abrazadera superior.

Water tube Water tube clamp screw.
Tubo del agua Tornillo de la abrazadera del tubo del agua.

Secure the sensor head by tightening the clamp screw.
Asegure la puntería de la cabeza del detector ajustando el tornillosujetador.

Close the clamp or tighten the clamp screw firmly.
Cierre la abrazadera o apriete firmemente el tornillo de la abrazadera.

Loosen the clamp screw and move the tool body until the bit just touches the flat surface.
Afloje el tornillo de la abrazadera y mueva el cuerpo de la herramienta hasta que la broca toque justamente sobre la superficie plana.

Loosen the clamp screw(B) and adjust the distance between the bit
Afloje el tornillo de la abrazadera(A) y ajuste la distancia entre la broca