CLOSING FORCE IN SPANISH TRANSLATION

• fuerza de cierre
• fuerza cerrada

Examples of using Closing force in English and their translations into Spanish

Check the closing forces of the main closing edge By Installer.
Comprobación de las fuerzas de cierre del tramo principal, por el instalador.

Check closing force of automatic doors and gates.
Verifica la fuerza de cierre de las puertas y de las cancelas.

Fixed closing force: EN3 according to EN 1154 standard.
Fuerza de cierre fija: EN3 según norma EN 1154.

The powerful closing force keeps the door shut fast.
La fuerza cerrada potente mantiene la puerta cerrada rápidamente.

The selected closing force can be read from an optical display.
La fuerza de cierre seleccionada se puede leer desde una pantalla óptica.

The selected closing force can be read from a visual indicator.
La fuerza de cierre seleccionada se puede leer desde una pantalla óptica.

The closing force is proportional to the tensile force(self-gripping).
La fuerza de sujeción es proporcional a la fuerza de tracción(autoapriete).

Actuators provide the necessary opening or closing force, with various options available.
Los actuadores ofrecen la fuerza necesaria para la apertura y cierre, con varias opciones disponibles.

Downward closing force is generated by instrument air on top of the diaphragm.
El aire del instrumento encima del diafragma genera la fuerza de cierre hacia abajo.

With the TS 4000 overhead door closer, the closing force is set from the front.
En los cierrapuertas aéreos TS 4000 la fuerza de cierre se regula frontalmente.

Opening or closing force P= Weight of skylight
Fuerza necesaria para la abertura o el cierre P= Peso de la claraboya

This structure ensures parallel closure of the three segments using a closing force well below the force required for a standard collet.
Esta estructura permite asegurar un cierre paralelo de los tres segmentos, y ello con una fuerza útil de cierre muy inferior a la requerida por una pinza estándar.

In the application shown above, the simple closing force of snaps and the pull-out strength of snaps are tested according to BS 4162.
En la aplicación mostrada arriba, se ensaya la simple fuerza de cierre de broches y botones de presión y la fuerza de arranque de botones según la norma BS 4162.

The closing force will begin to increase each time the moon roof is closed for the first three closing cycles,
La fuerza de cerrado comenzará a aumentar cada vez que se cierre el toldo corredizo durante los primeros tres ciclos de cierre,

Opening or closing force P Weight of window(moving part only)
Fuerza necesaria para la abertura o el cierre P= Peso de la ventana(sólo parte móvil)

to provide the necessary closing force during filtration.
y ofrecer la fuerza de cierre necesaria durante la filtración, se emplean cilindros hidráulicos de tiro, 2 para filtros de tamaño VPA 10 y 4 para filtros de tamaño VPA 15 y VPA 20.

resonance of metallic valve springs that reduce the closing force and allow the valve to re-open partially.
la resonancia del resorte reducen la fuerza con la que cierra, permitiendo que la válvula se abra parcialmente inmediatamente después de cerrarse.

Closing force, closing speed and latching action adjustable.
Fuerza de cierre y velocidad de cierre ajustables sin escalonamiento.

closing of the HGT 1000 and guarantees maximum closing forces.
un cierre rápidos del HGT 1000 y las máximas presiones de cierre.

Check the closing forces of the main closing edge Installer.
Compruebe las fuerzas de cierre del borde de cierre principal Instalador.