COATING SYSTEM IN SPANISH TRANSLATION

• sistema de recubrimiento
• sistema de revestimiento
• sistema de capa
• instalación de recubrimiento

Examples of using Coating system in English and their translations into Spanish

Can be applied as a fully protective coating system in just 2 layers.
Se puede aplicar como un sistema de recubrimiento totalmente protector en solo 2 capas.

Find out how to select the right tape coating system for your needs.
Descubra cómo seleccionar el sistema de recubrimiento de cinta adecuado para sus necesidades.

Failure analysis and coating system selection.
Análisis de falla y selección de sistemas de recubrimientos.

Coating system exposure during accelerated environments: Performance tests.
Exposición de sistemas de recubrimientos en ambientes acelerados. Ensayos de desempeño.

Coating system performance evaluation for the following structures: aerial, buried, submerged.
Evaluación del desempeño de sistemas de recubrimientos para estructuras: Enterradas, Sumergidas, Aéreas.

Fusion® is a coating system based on sol-gel technology,
Fusion® es un sistema de recubrimiento basado en tecnología sol-gel,

FBE Non-slip: this coating system provides a rough, non-slip surface for a pipeline that will subsequently be concrete-coated.
FBE Antideslizante: Este sistema de revestimiento proporciona una superficie rugosa antideslizante para ductos que posteriormente serán revestidos con concreto.

Bühler Leybold Optics' STAR is a new reactive single magnetron sputter coating system dedicated to ophthalmic optics applications.
STAR, de Bühler Leybold Optics, es un nuevo sistema de recubrimiento por deposición catódica de magnetrón reactivo simple para aplicaciones de óptica oftálmica.

The ISOTEC Basement Floor Renovation applies a coating system especifically developed to control the capillary moisture of basement floors.
Para el saneamiento de suelos del sótano de ISOTEC se emplea un sistema de recubrimiento específicamente desarrollado para el control de la humedad capilar de los suelos del sótano.

adhesive properties of the epoxy powder, the polyethylene coating system provides physical and mechanical advantages.
adhesivas del epoxy en polvo, el sistema de revestimiento con polietileno proporciona ventajas físicas y mecánicas.

With this innovative coating system, reliably protect metal or plastic components
Con este innovador sistema de recubrimiento, se protegen fiablemente del desgaste los componentes metálicos

The Eduardo Torroja Institute of Construction Science awards the Technical Suitability Document to ULMA Ventilated Facades Coating System with Polymer Concrete panels.
El Instituto de Ciencias de la Construcción Eduardo Torroja concede el Documento de Idoneidad Técnica al Sistema de Revestimiento de Fachadas Ventiladas ULMA con placas de Hormigón Polímero.

Offering a safe and easily maintained concrete floor coating system will help to ensure a positive experience for your customers
Un sistema de recubrimiento para pisos de concreto seguro y de fácil mantenimiento lo ayudará a garantizar una experiencia positiva para sus clientes

Coating of steel elements/structures is applied using the coating system according to the specification or recommended by novatic.
El recubrimiento de elementos estructurales o construcciones de acero se realiza con el sistema de recubrimiento previsto según la especificación o el recomendado por novatic.

The surface preparation significantly affects the protective capacities and durability of a coating system.
La preparación de la superficie tiene una influencia considerable sobre la capacidad de protección y la durabilidad de un sistema de recubrimiento.

whereby multiple effects can be combined in one single coating system.
éstas se mejoran significativamente, con la posibilidad de combinar varias propiedades dentro de un mismo sistema de recubrimiento.

Within the SYRUSpro series Bühler Leybold Optics has developed a specially designed coating system for DUV applications.
Dentro de la serie SYRUSpro de Bühler Leybold Optics se ha desarrollado un sistema de recubrimiento especialmente diseñado para aplicaciones DUV.

directly conveyed to the coating system.
transportado directamente hasta un sistema de recubrimiento.

LATICRETE works closely with architects and designers to engineer the best concrete floor coating system possible.
LATICRETE trabaja en estrecha colaboración con arquitectos y diseñadores para fabricar el mejor sistema de recubrimiento para pisos de concreto posible.

sanitary environment through the use of a floor coating system will help to ensure the prevention of bugs,
higiénico a través del uso de un sistema de recubrimientos para pisos ayudará a garantizar la prevención de insectos,