CODING STANDARDS IN SPANISH TRANSLATION

• estándares de codificación
• estándares de código
• normas de codificación
• estándares de programación

Examples of using Coding standards in English and their translations into Spanish

Certainly it is very profitable to apply the coding standards to get a cleaner code in our projects.
Sin duda resulta muy beneficioso aplicar los estándares de código para conseguir un código más limpio en nuestros proyectos.

the WordPress Codex provides the WordPress Coding Standards, which is a sum of best practices for any WordPress developer.
WordPress Codex establece los estándares de codificación de WordPress, que es una suma de las mejores prácticas para cualquier desarrollador de WordPress.

Style checkers will help make all of our code consistent with our coding standards.
Los validadores de estilo ayudarán a hacer nuestro código consistente con nuestros estándares de programación.

The guidelines in Zend Framework's coding standards capture practices that have worked well on the Zend Framework project.
Estas pautas en los estándares de código de Zend Framework han demostrado funcionar bien en otros projectos de Zend Framework.

to build the solution you need according to Akeneo's coding standards and best-practices.
para construir la solución que necesita según los estándares de codificación y las mejores prácticas de Akeneo.

Coding standards are important in any development project,
Los estándares de código resultan importantes en cualquier proyecto de desarrollo,

Linux kernel developers claim that Reiser4 does not follow Linux coding standards, but Hans Reiser suggested political reasons.
Los desarrolladores del kernel de Linux sostienen que Reiser4 no sigue la convención de codificación estándar, mientras que Hans Reiser argumenta que la verdadera razón es debida a motivos políticos.

Certain parts of the GNU coding standards directly affect the consistency of the whole system.
Ciertas partes de las normas de programación de GNU afectan directamente a la consistencia de todo el sistema.

The first document that is produced for example for audio and video coding standards is called a verification model(VM)
El primer documento que es producido por ejemplo para los estándares de codificación de audio y vídeo es llamado un modelo de verificación(VM)

Procedural recommendations include adding DFP conventions to RTL coding standards, employing a prototype compatible simulation environment,
Las recomendaciones de diseño incluyen añadir convenciones DFP a los estándares de codificación de RTL, emplear un entorno de codificación compatible con prototipos

This will ensure the maintenance of strict coding standards within the system and ensure uniform inventory records are maintained by missions worldwide.
estos números definitivos a las misiones, lo cual garantizará que las normas de codificación se mantengan de manera estricta dentro del sistema y que los inventarios sean uniformes en las misiones de todo el mundo.

classification of government accounts using economic and functional coding standards for compilation of government finance statistics and cash flow operations of government.
de análisis y clasificación de las cuentas públicas empleando normas de codificación económicas y funcionales para la compilación de estadísticas financieras del Estado y las operaciones de caja del Gobierno.

please read the GNU policies in the Information for Maintainers of GNU Software as well as the GNU Coding Standards.
lea las directrices de GNU en Información para los encargados del mantenimiento de paquetes de GNU y también los estándares de codificación de GNU.

new MPEG4 and HEVC coding standards, 3DTV, LTE,
IPTV, nuevos estándares de codificación MPEG4 y HEVC,

Coder describes a set of coding standards rules(Drupal and DrupalPractice) to be used with the tool PHP_CodeSniffer,
Coder describe una serie de reglas de coding standard(Drupal y DrupalPractice)

MCERTS goes two steps further than other quality standards such as ISO9000 because it includes assessments of software coding standards and procedures, as well as an assessment of functionality
MCERTS va dos pasos más alla que otros Estandares de calidad como el ISO9000 porque incluye la evaluación de la Codificación Estándar del Software y sus Procedimientos, además de su funcionalidad

Upgraded to WordPress plugin coding standard.
Actualizado a los estándares de codificación de plugins de WordPress.

We write code with“code standards” and use SVN/ GIT in our projects.
Escribimos código con“estándares de código” y usamos SVN/ GIT en nuestros proyectos.

We're never content simply to meet global code standards.
No nos conformamos con simplemente cumplir los estándares de código globales.

Compliance with laws, codes, standards and regulations.
Cumplimiento de leyes, códigos, estándares y regulaciones.