COMBUSTION EFFICIENCY IN SPANISH TRANSLATION

• eficiencia de la combustión
• eficacia de combustión

Examples of using Combustion efficiency in English and their translations into Spanish

designed for energy saving and improving combustion efficiency.
projetado para economizar energia e melhorar a eficiência de combustão.

Estimating emission reductions relating to fuel saving in project activities that primarily improve the combustion efficiency of fuels;
La estimación de las reducciones de emisiones relacionadas con el ahorro de combustible en actividades de proyectos que principalmente mejoraran la eficiencia de la quema de los combustibles;

to increase the combustion efficiency(thus increasing NOx emissions)
aumentar la eficiencia de la combustión(con lo que se incrementan las emisiones de NOx)

With CTE technology, Flo-Direct maintains 99.7% high heat value*(110% approx. low heat value) combustion efficiency, while maintaining water quality at all times.
Con tecnología CTE, Flo-Direct mantiene una eficacia de combustión con un valor de calentamiento alto* del 99,7%(valor de calentamiento bajo de 110% aprox.), y simultáneamente mantiene en todo momento la calidad del agua.

provides the operators with vital real time information about the combustion efficiency through continuous monitoring of the unburnt carbon content in the fly ash.
ofrece a los operadores información vital en tiempo real sobre la eficiencia de la combustión a través de la monitorización continua del contenido de carbono sin quemar en las cenizas volantes.

which decreases combustion efficiency and may actually increase the emission rate for certain pollutants for this application.
lo cual reduce la eficiencia de combustión y podría, de hecho, ocasionar un incremento en la tasa de emisión de ciertos contaminantes para esta aplicación.

Many materials that do not normally burn in air will burn in oxygen so mixing oxygen with air greatly enhances combustion efficiency in iron and steel,
Muchos materiales que normalmente no queman al aire, lo harán en oxígeno, por lo tanto mezclar oxígeno con aire hace que la eficiencia de combustión aumente grandemente en hierro

Tunnel kilns, born from the increasing need for saving in conduction of the kiln and combustion efficiency.
nascido a partir da necessidade crescente de poupança dentro do forno e eficiência de combustão.

born from the increasing need for saving in conduction of the kiln and combustion efficiency.
nacido de la necesidad de ahorro en el funcionamiento del horno y la eficiencia de combustion.

also temperature probes for combustion efficiency control installed within the economizer gas inlet
además de sondas de temperatura para control de los rendimientos de la combustión instaladas a la entrada y salida de gases

while a fluid flow analysis can gather combustion efficiency data to improve the power output.
peso, mientras que un puede recopilar datos sobre la eficacia de la combustión para mejorar la salida de energía.

which are often dominated by coal end-use issues covering clean coal technology, combustion efficiency and the environment, particularly international climate change policy.
abarcan técnicas poco o menos contaminantes del uso del carbón, la eficacia de la combustión y el medio ambiente, en particular la política internacional en materia de cambios climáticos.

this heater operates very close to 100 percent combustion efficiency, it still produces small amounts of carbon monoxide.
espacio que se calefacciona. Aunque este calentador funciona casi a un 100% de eficiencia de combustión, produce pequeñas cantidades de monóxido de carbono.

The designs and combustion efficiencies of"clean" cookstoves themselves vary widely,
Los diseños y la eficiencia en la combustión de las cocinas"limpias" varían ampliamente,

provided the mixture ratios and combustion efficiencies are maintained.
las proporciones de mezcla y eficiencia de la combustión se mantengan.

The United Republic of Tanzania is looking into the possibility of retrofitting the thermal power plants to improve their combustion efficiencies, retiring less efficient plants in favour of more efficient ones,
La República Unida de Tanzanía examina la posibilidad de renovar las centrales térmicas para mejorar la eficiencia de su combustión, sustituir las centrales menos eficientes por otras más eficientes, sustituir,

Initially the primary focus was on high combustion efficiency.
Inicialmente, el enfoque principal de la compañía era la obtención de la eficiencia máxima en el proceso de combustión.

Built-in adjustable damper also allows regulation for maximum combustion efficiency.
Compuerta de cierre ajustable integrada que permite la regulación para eficiencia máxima de combustión.

Reduced combustion efficiency and detonation issues in fuel-injected engines.
Eficacia reducida de la combustión en motores de inyección de combustible.

BRP's Rotax advanced combustion efficiency(ACE) engine 600.
Motores de cuatro tiempos Motor de combustión avanzada Rotax® ACE 600 de BRP.