COMMITMENT TO JUSTICE IN SPANISH TRANSLATION

• compromiso con la justicia

Examples of using Commitment to justice in English and their translations into Spanish

The Sixth Committee had a responsibility to ensure that any norms developed within the United Nations on the subject reflected a commitment to justice, responded to needs
A la Sexta Comisión compete el deber de asegurar que toda norma elaborada dentro de las Naciones Unidas sobre el tema refleje un compromiso con la justicia; responda a las necesidades

build a bridge connecting America's largest ethnic minority with Abraham Lincoln's commitment to justice and Ronald Reagan's faith-filled optimism," Rodriguez added.
redimir el narrativo y edificar un puente para conectar a la mayor minoría étnica de Norteamérica con el compromiso de justicia de Abraham Lincoln y el optimismo lleno de fe de Ronald Reagan", añadió el reverendo Rodríguez.

Service of God's reign provides missionaries with a theological framework which makes commitment to justice, peace, reconciliation and the integrity of creation essential
Estar al servicio del Reino de Dios proporciona a los misioneros un cuadro teológico que lleva a un compromiso por la justicia, la paz, la reconciliación

youth are nurtured to become peace ambassadors by strengthening their commitment to justice, respect to human rights and dignity.
jóvenes se nutren para convertirse en embajadores de la paz mediante el fortalecimiento de su compromiso con la justicia, el respeto a los derechos humanos y la dignidad.

When we speak of commitment to justice, peace and the integrity of creation, we must be
Cuando hablamos de compromiso con la justicia, paz e integridad de la creación hemos de estar conscientes

expansion and growth in our commitment to justice, peace and the integrity of creation,
expansión y crecimiento en nuestro compromiso con la justicia, la paz y la integridad de la creación,

The High Commissioner also recommended that the Government demonstrate its commitment to justice and combating impunity by ensuring that there was no amnesty for perpetrators of war crimes,
Asimismo, la Alta Comisionada recomendó al Gobierno que demostrara su compromiso con la justicia y con la lucha contra la impunidad asegurándose de que no se concediera la amnistía a los autores de crímenes de guerra,

It invited Tonga to show strong commitment to justice and the rule of law,
Invitó a Tonga a que mostrase un firme compromiso con la justicia y el estado de derecho,

the deepest appreciation for the patience and principled commitment to justice in our region that you have demonstrated yesterday,
quisiera expresar le nuestro profundo agradecimiento por la paciencia y el compromiso con la justicia en nuestra región, basado en principios,

urges those in conflict to hasten their reconciliation by opening themselves to dialogue and commitment to justice”, the Pope affirms in the exhortation Sacramentum Caritatis,
aceleren su reconciliación, abriéndose al diálogo y al compromiso con la justicia” dice el Papa en la exhortación Sacramentum caritatis,

devoting our lives to the reconciliation of peoples, through a commitment to Justice and Peace CA'03, 46-48.
por tantas situaciones de pobreza y abandono( AC‘ 03, 38),"> comprometiendo nuestra vida en favor de la reconciliación entre los pueblos, a través de el compromiso por la Justicia y la Paz( AC‘ 03, 46-48); como San Daniel Comboni, aceptamos que el camino de la cruz es el paso obligado para una fecunda regeneración personal y de todo el género humano.

deeds in demonstrating commitment to justice and law can lead to a new phase in negotiations for long-term cooperation,
y demostrar su compromiso con la justicia y el derecho, se podrá iniciar una nueva fase de negociaciones para la cooperación a largo plazo,

To encourage student commitment to justice and social action.
Animar a los estudiantes a que se comprometan a apoyar la justicia y la acción social.

Reaffirm and demonstrate its commitment to justice and combating impunity.
Reafirmar y demostrar su compromiso con la justicia y la lucha contra la impunidad.

Are you looking for commitment to justice and mercy?
¿Buscas compromiso con la justicia y misericordia?

All of them expressed their commitment to justice and to ending impunity.
Todos ellos expresaron su compromiso con la justicia y con el fin de la impunidad.

We show our concern for victims and our commitment to justice.
Mostramos nuestra preocupación por las víctimas y nuestro compromiso con la justicia.

His unrelenting commitment to justice has left us a better nation.
Su implacable compromiso con la justicia nos ha dejado una mejor nación.

They ask for a disinterested commitment to justice in the world.
Piden un compromiso desinteresado con la justicia en el mundo.

His delegation reiterated Algeria's steadfast commitment to justice in that issue.
Su delegación reitera el firme compromiso de Argelia con la justicia en esta situación.