COMMITMENT TO PROMOTE IN SPANISH TRANSLATION

• compromiso de promover
• compromiso de fomentar
• compromiso con promoción
• voluntad de promover
• compromiso de impulsar
• decisión de promover
• empeño en promover
• adhesión a promoción
• compromiso de fomento

Examples of using Commitment to promote in English and their translations into Spanish

its wide range of activities, and its commitment to promote Spanish culture and science.
científica de la embajada y su compromiso por promocionar la cultura y ciencia española.

Programme for Government confirms their commitment to promote tolerance, inclusion
gobierno autónomo(mayo de 2007) se confirma el compromiso de promover la tolerancia, la inclusión

tenacity and commitment to promote rule of law
tenacidad y empeño en la promoción del estado de derecho

Senegal noted the acceptance by Guinea-Bissau of most of the recommendations and its commitment to promote and protect human rights further.
El Senegal observó que Guinea-Bissau había aceptado la mayoría de las recomendaciones y tomó nota de su compromiso de seguir promoviendo y protegiendo los derechos humanos.

Figure D.18 shows that the commitment to promote competition though PTAs has increased over time.
El gráfico D.18 muestra el aumento en el tiempo de los compromisos de promoción de la competencia por conducto de los ACP.

Social Council expressed its commitment to promote and protect all women's human rights by,
Social expresó su compromiso de promover y proteger los derechos humanos de todas las mujeres,

The main result of the meeting was a commitment to promote the development of urban policies that are inclusive of populations of informal settlements,
El principal resultado de la reunión fue el compromiso de fomentar el desarrollo de políticas urbanas que incluyan a la población de los asentamientos informales,

An ASPBAE which has thus sustained the commitment to promote the right of ALL to learn throughout life- with an unabashed bias for advancing
Una ASPBAE que de esta manera ha sostenido el compromiso de promover el derecho que tienen TODOS/AS de aprender a lo largo de la vida,

Malaysia commended Qatar for its commitment to promote human rights,
Malasia elogió a Qatar por su compromiso con la promoción de los derechos humanos,

Reiterate our commitment to promote and implement balanced policies
Reiteramos nuestro compromiso de fomentar y aplicar políticas

The Parties reaffirm their commitment to promote the development of international trade in such a way as to contribute to the objective of sustainable development and to ensure that this objective is integrated
Las Partes reafirman su compromiso de promover el desarrollo del comercio internacional como una forma de contribuir al objetivo del desarrollo sostenible

Reaffirms its commitment to promote and protect the human rights of indigenous children by addressing more systematically the situation of indigenous children under all relevant provisions
Reafirma su voluntad de promover y proteger los derechos humanos de los niños indígenas, ocupándose de manera más sistemática de la situación de los niños indígenas,

Further, the NCVWO has nine(9) specific objectives which demonstrate the Council's commitment to promote the welfare of women directl
Por otra parte, el Consejo Nacional tiene nueve objetivos concretos que demuestran su compromiso con la promoción del bienestar de la mujer directamente

In line with its commitment to promote effective organizational learning,
De acuerdo con el compromiso de fomentar un aprendizaje orgánico efectivo,

Working for the welfare of all the families" is the motto that reflects our commitment to promote and protect the social, civil
Trabajar por el bienestar de todas las familias" es el lema que refleja nuestro compromiso de impulsar y velar por el conjunto de derechos sociales,

July 2005- 15 June 2006- As part of its commitment to promote the Culture of Peace through the arts,
De julio de 2005 a 15 de junio de 2006- Como muestra de su voluntad de promover la cultura de la paz mediante el arte,

the first four Protocols was evidence of its commitment to promote international peace
a los cuatro primeros Protocolos demuestra su compromiso con la promoción de la paz y la seguridad internacionales,

CLAC has adopted a commitment to promote child welfare,
CLAC ha adoptado un compromiso de fomentar el bienestar infantil,

fundamental freedoms and its commitment to promote and protect human rights,
las libertades fundamentales y su empeño en promover y proteger los derechos humanos,

UNASUR's Electoral Mission ratifies its commitment to promote, defend, and protect the democratic order,
la Misión Electoral de UNASUR ratifica el compromiso con la promoción, la defensa y la protección del orden democrático,