Examples of using Common misconceptions in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
As with all games Baccarat has quite a few common misconceptions.
Como con todos los juegos Baccarat tiene bastantes ideas falsas comunes.we have felt it our duty to address the most common misconceptions.
sentimos que es nuestra obligación abordar estos falsos conceptos comunes.Challenge, rather than reinforce, common misconceptions about drug markets,
Cuestionar, más que reforzar, los conceptos erróneos comunes sobre los mercados de drogas,Part 2 Some common misconceptions: Singing in Chinese must be impossible because you use important phonetic information contained in the tones.
Parte 2 Algunos malentendidos comunes: Cantar en chino tiene que ser imposible porque utilizas información fonética importante reproducida en los tonos.There are several common misconceptions about night shooting of people in General
Hay varios conceptos erróneos comunes sobre noche de disparos de la gente en GeneralI talked naturally with them, dispelling common misconceptions caused by the CCP's propaganda.
Hablé naturalmente con ellos, disipando las ideas equivocadas comunes causadas por la propaganda del PCCh.Challenge rather than reinforce common misconceptions about drug markets,
Desafiar los conceptos erróneos comunes acerca de los mercados de drogas, el uso de drogasSpeakers or workshops may focus on dispelling common misconceptions about Neopaganism, or may seek to educate outsiders about the details of their particular beliefs and practices.
Los representantes pueden centrarse en disipar conceptos erróneos comunes sobre el neopaganismo, o pueden tratar de explicar a los neófitos los detalles de las creencias y prácticas de su tradición.simple communication to dispel the common misconceptions about the OPCAT.
sencilla para disipar los conceptos erróneos comunes sobre el OPCAT.Importantly,"On Piano Playing" corrects these common misconceptions: pianists only play with their fingers
Es importante destacar que en el libro corrige este error común: los pianistas sólo interpretan con sus dedosBelow are the top three common misconceptions when it comes to getting dental implants.
A continuación se presentan los tres errores más comunes cuando se trata de conseguir los implantes dentales.One of the common misconceptions about the asteroid belt is that things are fairly small.
Uno de los errores más comunes sobre el cinturón de asteroides, es que las cosas allí son bastante pequeñas.One of the common misconceptions about cannabis therapy is that one has to get high to attain symptom relief.
Uno de los conceptos erróneos más comunes sobre la terapia con cannabis es que uno tiene que drogarse para lograr el alivio de los síntomas.For example:"14 Common Misconceptions About Creativity" looks like a great writing subject.
Por ejemplo:"Los 14 Conceptos Erróneos Más Comunes sobre la Creatividad" parece un buen tema para escribir.Several common misconceptions surround the scope and originating body of these indices.
Gran cantidad de conceptos erróneos comunes rodean el alcance y la originación One of the common misconceptions about WordPress is that it's mainly for building blogs.
Una de las ideas erróneas más comunes sobre WordPress es que sirve principalmente de crear blogs.you must overcome some common misconceptions about it.
es necesario conocer algunos de los conceptos erróneos más comunes en relación con esto.evidence-based information to counter common misconceptions about migrant workers;
IPU joined the Group of Friends of the Alliance of Civilizations to contribute to allaying common misconceptions regarding cultures
La UIP se unió al Grupo de Amigos de la Alianza de Civilizaciones para contribuir a disipar errores comunes en relación con las culturascalling for a change in societal attitudes towards ageing and the refutation of common misconceptions about older persons.
pidió un cambio en las actitudes sociales respecto del envejecimiento y la refutación de ideas erróneas frecuentes sobre las personas mayores.
