Examples of using Common trait in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
A special common trait of national and ethnic minorities in Hungary is that in most cases they were ethnic groups which immigrated to Hungary centuries ago
Un rasgo común especial de las minorías nacionales y étnicas de Hungría es el de que, en la mayoría de los casos, se trata de grupos étnicos que hanis now firmly established as a common trait among animals and is not merely a set of related behaviors passed on by genetic transmission as some have argued.
se ha establecido firmemente como un rasgo común entre animales, y no simplemente un conjunto de comportamientos relacionados que han sido transmitidos genéticamente, como algunos defendían.the defence of freedom has become a common trait of different female writers,
la defensa de la libertad se convierte en un rasgo común de diferentes autoras, entre ellas Svetlana Alexiévich,the craftsmen sensibility gets inside the different cultures to propose the object that best suits the individual female customer, with a common trait that makes the jewel recognisable for its style
siguen siendo los mismos, pero la sensibilidad de los artesanos se adecúa a las diferentes culturas para proponer el objeto más idóneo para cada consumidora, con un rasgo común, que permite reconocer la joya por su estiloshare a common trait, namely, a governing body that has both oversight and decisionmaking powers
comparten una característica común, a saber, un órgano rector que tiene facultades tanto de supervisiónall the records have the common trait of being related to payroll-this is very similar to placing all payroll information into a specific filing cabinet in an office that does not have a computer.
únicamente a un empleado, y todos los registros tienen la característica común de estar relacionados con las nóminas-esto es muy similar a colocar todos los datos sobre nóminas en un archivador concreto en una oficina que no tenga ninguna computadora.has always been a common trait in explorers and adventurers,
pueda parecer, es un rasgo común en los expedicionarios y aventureros de todos los tiempos,Certain common traits in that reporting merit further attention.
Common traits in panic disorder include.
Las características comunes del trastorno de pánico incluyen.Various common traits can be discerned among the Iranian people.
Diversas características comunes pueden encontrarse entre los pueblos iranios.Common traits?
¿Características comunes?These are common traits of the most powerful Houses.
Éstas son características comunes de las Casas más poderosas.Various common traits can be discerned among the Iranian peoples.
Diversas características comunes pueden encontrarse entre los pueblos iranios.To find common traits between different cultures in music.
Discover the common traits of great Windows Store apps.
Descubra los rasgos en común de excelentes aplicaciones para Windows Store.The religion possesses numerous common traits with other religions descended from the Proto-Indo-European religion.
Esta religión posee numerosos rasgos en común con otras descendientes de la religión proto-indoeuropea.One of our common traits is to leave everything for the last minute.
Una de nuestras caracteristicas comunes es que siempre lo dejamos todo para el último momento.No common traits.
No hay rasgos en común.What would be the common traits?
Cuáles pueden ser sus rasgos comúnes?Successful medium sized enterprises share some common traits.
