COMPASS NEEDLE IN SPANISH TRANSLATION

• aguja de la brújula

Examples of using Compass needle in English and their translations into Spanish

The movements of the compass needles and other meters are to be ignored.
Los movimientos de las agujas de la brújula y otros medidores deben ser ignorados.

Like hundreds of tiny Compass needles.
Como cientos de delgadas agujas de una brújula.

I had such magnetism, that compass needles went wild and clock hands stopped dead.
Tengo tal magnetismo, que hago girar la aguja de las brújulas y parar las agujas de los relojes.

Earth s magnetic field causes the orientation of the compass needles in the direction North-South
El campo magnético terrestre provoca la orientación de las agujas de las brújulas en dirección Norte-Sur

the polarity has been reversed- any compass needles would have instead pointed to the South Pole.
la polaridad se ha invertido, las agujas de nuestros compases se cambiaban de dirección y apuntaban al Polo Sur.

A long time ago, places like the one we're standing at right now made compass needles spin.
Hace mucho tiempo, sitios como en el que estamos parados en este momento… hacían que las agujas de las brújulas giraran.

though in practice ordinary compass needles may be weighted against dip or may be unable
aunque en la práctica las agujas de las brújulas ordinarias pueden no estar correctamente equilibradas

Watch the motion of the compass needle.
Observa el movimiento de la aguja.

When the compass needle points true North.
Cuando la brújula apunta al Norte.

What happened to my compass needle last week.
No sabes lo que le pasó a mi brújula la semana pasada.

Red/white compass needle and north arrow in the housing.
Aguja roja/ blanca de la brújula y flecha del norte en la cubierta.

How do you know the compass needle is moving freely?
¿Cómo sabes que la brújula está funcionando bien?

Sort of like using a magnet to move a compass needle.
Como usar un imán para mover una aguja imanada.

The compass housing is the clear, plastic circle that houses the magnetized compass needle.
La cubierta es el círculo plástico transparente que alberga la aguja magnética de la brújula.

Within a few years, that twitching compass needle had grown into the electric telegraph.
En pocos años, esta aguja móvil de una brújula se había convertido en el telégrafo eléctrico.

It's like my internal compass needle points straight at Mr. Wrong.
Mi brújula interna parece apuntar… siempre para el hombre equivocado.

He demonstrates that a wire carrying a current was able to deflect a magnetized compass needle.
Demostró que un cable que lleva una corriente podía desviar la aguja magnetizada de una brújula.

The deviation experienced by a compass needle reveals the action at a distance of the magnetic field.
La desviación de una brújula provocada por un imán permite ilustrar la acción a distancia de la perturbación magnética.

there are certain spots were the compass needle just keeps going.
de la Gran Serpiente, hay ciertos puntos donde la aguja de la brújula sigue adelante.

Although they are invisible, you can see proof of their existence in a bolt of lightning and the spinning of a compass needle.
Pese a que son invisibles, fenómenos como los rayos o el movimiento de la aguja de una brújula constituyen pruebas tangibles de su existencia.