COMPLETE INVENTORY IN SPANISH TRANSLATION

• inventario completo
• inventario total
• inventario exhaustivo

Examples of using Complete inventory in English and their translations into Spanish

South Africa submitted a complete inventory of all nuclear materials and facilities under its jurisdiction which contained such materials on 30 September 1991,
Sudáfrica presentó un inventario completo de todos los materiales e instalaciones nucleares bajo su jurisdicción que contenían ese tipo de material el 30 de septiembre de 1991,

The remainder of the present section is by no means a complete inventory of the many activities that have recently contributed to new knowledge; however, it provides a reasonably general overview,
Lo que resta de esta sección no pretende ser, ni mucho menos, un inventario exhaustivo de las innumerables actividades que han aportado recientemente nuevos conocimientos en esta esfera,

The expected results of this project are:(a) a complete inventory of greenhouse gas emissions in accordance with the latest guidelines of the Intergovernmental Panel on Climate Change(IPCC); and(b) a national plan to mitigate
Los resultados previstos de este proyecto son: a hacer un inventario completo de los sumideros de gases de efecto invernadero de conformidad con las versiones más recientes de las directivas del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre Cambios Climáticos;

The APP World Tour produces a complete inventory of programming, including live
El APP World Tour produce un inventario completo de programación, incluyendo transmisiones en vivo

The absence of a complete inventory showing the verifiable values of goods owned by UNTAC as of 1 October 1993 had prevented the Board from obtaining sufficient information about the goods acquired by the mission during its mandate,
La falta de un inventario completo donde quedaran plasmados los valores comprobables propiedad de la Misión al 1º de octubre de 1993 ha impedido que la Junta de Auditores dispusiera de información suficiente de los bienes adquiridos

obtains a complete inventory of the analyzed devices,
obtén un inventario completo de dispositivos analizados

A complete inventory of the ammunition inside the depot as at 22 February 2014. The following is outlined for ammunition:
Inventario completo de las municiones que había en el depósito al 22 de febrero de 2014 que incluye las siguientes:

The reduced output is attributable to troop-contributing countries not being ready to receive the visit as they did not have the complete inventory of contingent-owned equipment, or to the fact
Hubo menos visitas porque los países que aportan contingentes no estaban preparados para recibir la visita, ya que no disponían del inventario completo del equipo de propiedad de los contingentes,

Box 14: Periodic or panel approach It is an important decision regarding sampling design whether every x years a complete inventory shall be carried out(periodic approach)
Recuadro 14: Enfoque periódico o por paneles Una decisión importante respecto al diseño de muestreo es si se realiza un inventario completo cada x años(enfoque periódico) o se aplica el

records including a complete inventory of sites and/or bodies examined together with photographic documentation,
comprendido un inventario completo de los lugares y/o cadáveres examinados y la documentación fotográfica,

ammunition storage as well as a complete inventory.
incluidos arsenales de armas y municiones así como un inventario completo.

For example, a storage management staff whose goal is“to accurately maintain the supply records so that within one hour a complete inventory of supplies and their location may be obtained”, is likely to be more inspired than a staff whose only function is to“keep track of supplies”.
Por ejemplo, es probable que el personal de gestión de almacenes cuyo objetivo sea"mantener con precisión el registro de los suministros de modo que en el plazo de una hora pueda obtenerse un inventario completo de los materiales y de su ubicación" esté más inspirado aquél cuya única función sea"estar al tanto de la situación de los suministros.

all the spaces in it, the architects of Bruno Gaudin produced a complete inventory of the premises(warehouses, reading rooms,
los arquitectos del estudio Bruno Gaudin realizaron un completo inventario de los espacios(almacenes,

as an initial step towards instituting a comprehensive programme for managing the works of art, a complete inventory is being compiled of all gifts presented to the Organization.
Dependencia de Archivos y, como paso inicial para establecer un programa amplio de administración de las obras de arte, se está realizando un inventario de todas las donaciones efectuadas a la Organización.

He also indicates that the preliminary benefits already achieved include a complete inventory of real estate assets;
Asimismo, indica que entre los beneficios preliminares ya obtenidos figuran un inventario completo de los activos inmobiliarios,

the Council again urges FMLN to comply fully with its obligation to provide a complete inventory of its arms and munitions both inside
al FMLN a que cumpla cabalmente con la obligación que contrajo de proporcionar un inventario completo de sus armas y municiones tanto dentro

This in turn would require drawing up complete inventory lists of fissile material stockpiles in the possession of all States without exception,
Esto, a su vez, hará necesaria la elaboración de un inventario completo de los arsenales de material fisible en poder de todos los Estados sin excepción,

especially that the FMLN should provide a complete inventory of all its arms and munitions both inside
el FMLN debe facilitar un inventario completo de todas sus armas y municiones,

the secretariat organized a review for each country that provided a complete inventory submission(i.e. containing the common reporting format
la secretaría organizó un examen en cada país que presentó una comunicación completa sobre los inventarios(es decir, con el formulario común para los informes

which had not been to provide a complete inventory of existing practice
que no es ofrecer un inventario completo de las prácticas existentes,