COMPONENTS OF THE SYSTEM IN SPANISH TRANSLATION

• componentes del sistema
• elementos del sistema

Examples of using Components of the system in English and their translations into Spanish

which are of assistance in identifying components of the system which might be of most use when developing predictive models.
sirven para identificar los componentes del sistema que podrían resultar más útiles a la hora de elaborar los modelos predictivos.

eliminate overlaps in the mandates and activities of various components of the system.
con el objeto de eliminar superposiciones de mandatos y actividades de los diversos componentes del sistema.

above all to mobilize energy from all components of the system.
de movilizar la energía de todos los componentes del sistema.

training that cut across all components of the system of internal justice.
la formación que son importantes en todos los componentes del sistema interno de justicia.

It will be critical to the success of the work of the United Nations in the Sudan that all components of the system-- political,
El éxito de la labor de las Naciones Unidas en el Sudán dependerá decisivamente de que todos los componentes del sistema-- políticos,

be subjected to periodic auditing to ensure that all components of the system function and provide verifiable documentation of procedures
ser revisados periódicamente para asegurar que todos los componentes del sistema funcionan, y proporcionar una documentación verificable de los procedimientos

material damage will be accepted if the components of the system are used for other purposes than originally intended,
de daños personales o materiales resultantes si los componentes del sistema se utilizan con otros fines distintos a aquellos para los que han sido concebidos,

The direct measurement of visible fluxes of all three components of the system in 2009 by the HST has resulted in an improved average density of 7002532000000000000♠0.532+0.317 -0.211 g/cm3 confirming the earlier conclusion that the object is probably a rubble pile.
La medición directa de los flujos visibles de los tres componentes del sistema en 2009 por el TEH tuvo como resultado un mejoramiento en la precisión de la densidad promedio, dando como resultado 0,532 g/cm3, confirmando así la conclusión previa de que el objeta sería probablemente una pila de escombros.

engineering study will be conducted so that the components of the system: the rotary element meshing straps
se realizará el estudio mecánico y de ingeniería para que los componentes del sistema: el elemento rotatorio, el mallado de cinchas

in line with international standards; all components of the system were under consideration.
en consonancia con las normas internacionales, para lo cual se examinan todos los componentes del sistema.

long-term goal of the Government in the area of education and instruction as the transformation of the traditional school system to a modern school system of the twenty-first century which, in combination with other components of the system of lifelong learning,
a largo plazo de la educación es la transformación del sistema escolar tradicional en un sistema moderno que corresponda al siglo XXI y en el que, en combinación con otros componentes del sistema de aprendizaje continuo,

of flow graph technique and"> has been repeated by many later authors:"The signal flow graph is another visual tool for representing causal relationships between components of the system.
del diagrama de flujo. y"> ha sido repetido por muchos autores posteriores:"El gráfico de flujo de señal es otra herramienta visual para representar relaciones causales entre componentes del sistema.

done good work to bring components of the system together regarding capacity-building activities in the fields of chemicals
una buena labor para reunir a los componentes de el sistema en lo que respecta a las actividades de fortalecimiento de la capacidad en las esferas de los productos químicos

as well as coordinating different programmes and components of the system that impact on or contribute to various aspects of peace-keeping.
mantenimiento de la paz, así como la coordinación de diferentes programas y componentes de el sistema que influyen sobre diversos aspectos de el mantenimiento de la paz o contribuyen a él.

A component of the system is the integrated inline grinding system technology.
Parte del sistema es la tecnología de picado y embutición integrada.

A component of the system is the static side light.
Un componente del sistema es también la luz lateral estática.

Never clean any component of the system with abrasive cleaners or objects.
NO limpie nunca ningún componente del sistema con limpiadores abrasivos u objetos.

the wall thickness of each component of the system.
el espesor de pared de cada componente del sistema.

This way, we can disinfect each and every component of the system.
De esta manera, se puede desinfectar todos y cada componente del sistema.

It is recommended to keep a control sheet for each component of the system.
Se recomienda mantener una hoja de control para cada componente del sistema.