COMPREHENSIVE STATISTICS IN SPANISH TRANSLATION

• estadísticas completas
• estadísticas amplias
• estadísticas exhaustivas
• estadísticas detalladas
• estadísticas generales
• estadísticas globales
• datos estadísticos completos
• estadísticas comprensivas

Examples of using Comprehensive statistics in English and their translations into Spanish

The Committee notes the amendment of the Comprehensive Statistics System on the Status of Women and Children in 2012.
El Comité toma nota de la modificación del Sistema Estadístico Exhaustivo sobre la situación de las mujeres y los niños en 2012.

Liechtenstein said that comprehensive statistics on alcohol and drug consumption were not available.
El Sr. GSTÖHL(Liechtenstein) dice que no se dispone de estadísticas completas sobre el consumo de alcohol y drogas.

Several delegations expressed an interest in receiving regular and comprehensive statistics on the balance of staff between Headquarters
Varias delegaciones expresaron interés en recibir periódicamente estadísticas completas sobre el equilibrio entre el personal de la sede

The comprehensive statistics are published each year as addenda to the Board's Report
Las estadísticas completas se publican cada año como adiciones al informe de la Junta,

There are few comprehensive statistics concerning high-technology or computer-related crime,
Hay pocas estadísticas amplias relativas a los delitos de alta tecnología

There is lack of comprehensive statistics and disaggregated data on corruption-related
Hay falta de estadísticas exhaustivas y datos desglosados sobre las investigaciones,

Comprehensive statistics on the situation of women in the armed forces are available in the report on the integration of women in the armed forces published in 2010 www. mindef. gov. ar.
Las Estadísticas completas sobre la situación de las mujeres en las Fuerzas Armadas se pueden consultar en el Informe sobre Integración de la mujer en las Fuerzas Armadas- publicado en el 2010 www. mindef. gov. ar.

financial crises in Asia, which had shown the lack of comprehensive statistics that shed light,
que habían puesto de manifiesto la falta de estadísticas amplias que permitieran ver,

NetSupport ServiceDesk offers a range of flexible reporting options to ensure you have the means to capture comprehensive statistics in an intuitive and user-friendly format,
Elaboración de informes NetSupport ServiceDesk ofrece varias opciones de elaboración de informes flexibles para garantizarle un medio de captar estadísticas completas en formato sencillo

as well as comprehensive statistics on their political representation and participation.
azerí a los cargos públicos, así como estadísticas detalladas de su representación y participación política.

Agreed that the field of statistics on women should encompass comprehensive statistics on women and men,
Convino en que las estadísticas de la mujer deberían englobar estadísticas completas sobre el hombre y la mujer,

Pre-university education: Comprehensive statistics on formal education prepared by CERD show that the general level of female enrolment has been constant compared with males over the last eight years at approximately 50.2.
Enseñanza preuniversitaria: las estadísticas generales sobre la educación escolar elaboradas por el Centro de Investigación y Desarrollo de la Educación muestran que el nivel general de escolarización femenina ha sido constante en comparación con la masculina durante los ocho últimos años, aproximadamente el 50,2.

the Advisory Committee recommends that the Secretary-General include in that report comprehensive statistics on procurement by the Secretariat,
la Comisión Consultiva recomienda que el Secretario General incluya en ese informe estadísticas globales sobre las adquisiciones de la Secretaría,

a lack of comprehensive statistics on attacks being directed against Roma,
la falta de estadísticas completas sobre ataques dirigidos hacia los romaníes

it was difficult to consolidate comprehensive statistics on the use of consultancy contracts across the United Nations system.
ha resultado difícil confeccionar unas estadísticas generales sobre el uso de contratos de consultoría en el sistema de las Naciones Unidas.

the report provided comprehensive statistics; they were only figures,
el informe brinda datos estadísticos completos; sin embargo, no se trata más

This report provides comprehensive statistics on trade in merchandise
En este informe se presentan estadísticas globales sobre el comercio de mercancías

firmly agreed upon definitions of terms to be used in the study, nor comprehensive statistics on the criminal incidents in which explosive substances were involved worldwide.
firmemente convenidas de los términos que se debían utilizar en el estudio, ni estadísticas completas a nivel mundial de los incidentes delictivos en que se habían utilizado sustancias explosivas.

The report includes comprehensive statistics and a section summarising Danish and international developments over the previous year,
En el informe figuran estadísticas globales y una sección en la que se resumen las novedades registradas el año anterior en Dinamarca

Please provide comprehensive statistics on cases of domestic violence during the reporting period, disaggregated by sex,
Se ruega que aporten datos estadísticos completos sobre los casos de violencia doméstica habidos durante el período al que se refiere el informe,