COMPRESSION NUT IN SPANISH TRANSLATION

• tuerca de compresión
• tuerca de compresion
• tuerca de compresi6n

Examples of using Compression nut in English and their translations into Spanish

Remove the hose compression nut, then pull the brake hose and compression nut from the brake lever body.
Retire la tuerca de compresión del manguito y a continuación tire del manguito y de la tuerca de compresión para separarlos del cuerpo de la maneta de freno.

Using a compression nut and sleeve, attach the copper tube to the water inlet.
Sujete el tubo de cobre a la entrada de agua con una tuerca de compresión y una manga de compresión..

Connect the copper tubing water supply to the water valve inlet with a 1/4" compression nut fi tting.
Conecte el suministro de agua a la tubería de cobre en la entrada de la válvula de agua con una tuerca de compresión de 1⁄4.

If you are using copper tubing, place a compression nut and ferrule(sleeve) onto the end of the tubing coming from the house cold water supply.
Si usará una tubería de cobre, coloque una tuerca de compresión y una abrazadera de refuerzo(mango) en el extremo de la tubería proveniente del suministro de agua fría del hogar.

place a compression nut and ferrule(sleeve) onto the end of the tubing coming from the house cold water supply.
coloque una tuerca de compresión y un casquillo(manga) en el extremo de la tubería que viene del suministro de agua fría de la casa.

SmartConnect_M Refrigerator Tubing kit, insert the molded end of the tubing into the shutoff valve and tighten compression nut until it is hand tight,
inserte el extreme moldeado de la tuberia en la valvula de apagado y apriete la tuerca de compresion hasta que este firmemente apretada a mane,

insert the molded end of the tubing into the shut-off valve and tighten compression nut until it is hand tight,
inserte el extremo moldeado de la tubería en la válvula de apagado y apriete la tuerca de compresión hasta que esté firmemente apretada a mano,

insert the molded end of the tubing into the shutoff valve and tighten compression nut until it is hand tight,
inserte el extremo moldeado de la tubería en una válvula de cierre y apriete la tuerca de compresión hasta que quede apretada a mano,

Connect the tubing and tighten the compression nuts securely.
Conecte el tubo y apriete bien la tuerca de compresión.

Two 1/4”(6 mm) outer diameter compression nuts and 2 ferrules sleeves.
Dos tuercas de compresión 1/4”(6 mm) de diámetro externo y 2 férulas mangas.

Two 1/4” outer diameter compression nuts to connect the copper.
Dos tuercas de compresión de 1/4” de diámetro exterior y 2 férulas mangas.

Replace the transfer tube and tighten compression nuts.
Vuelva a colocar la manguera de transferencia y apriete las tuercas de compresión.

Two 1/4" outer diameter compression nuts and 2 ferrules(sleeves)-to connect the copper tubing to the shutoff valve and the refrigerator water valve.
Dos tuercas de compresion de 1/4" de diametro exterior y 2 ferulas(mangas)--para conectar la tuberia de cobre a la valvula de apagado y la valvula del agua del refrigerador.

Two 1/4” outer diameter compression nuts and 2 ferrules(sleeves)
Dos tuercas de compresión de diámetro externo de 1/4”

Two 1/4″ outer diameter compression nuts and 2 ferrules(sleeves)-to connect the copper tubing to the shut-off valve
Dos tuercas de compresión de 1/4″ de diámetro exterior y 2 férulas(mangas)-para conectar la tubería de cobre

Two 1/4″ outer diameter compression nuts and 2 ferrules(sleeves)-to connect the tubing to the shutoff valve and the refrigerator water valve.
Dos tuercas de compresión con diámetro exterior de 1/4″ y dos férulas(mangas)-para conectar el tubo de..

Two¼ in. outer diameter compression nuts and 2 ferrules(sleeves)
Dos tuercas de compresión con un diámetro exterior de¼ de pulg.

Tighten compression nuts finger tight, then one complete turn on aluminum tubes
Apriete el dedo de las tuercas de la compresión firmemente, entonces uno completo gira los tubos de aluminio

loosen the compression nuts(A) on the check valve(B)
afloje las tuercas de compresión(A) en la válvula de retención(B)

Two 1/4″ outer diameter compression nuts and 2 ferrules(sleeves)-to connect the copper tubing to the shutoff valve
Dos tuercas de compresión de 1/4″ de diámetro externo y 2 férulas(mangas)-para conectar la tubería de cobre