COMPUTE ENVIRONMENTS IN SPANISH TRANSLATION

• entornos informáticos
• compute environments

Examples of using Compute environments in English and their translations into Spanish

However, you may want to create your own AMI to use for your managed and unmanaged compute environments for the following reasons.
Sin embargo, es posible que desee crear sus propias AMI para utilizarlas en sus entornos informáticos administrados y no administrados por las siguientes razones.

However, you may want to create your own AMI to use for your managed compute environments for various reasons.
Sin embargo, es posible que desee crear sus propias AMI para utilizarlas en sus entornos informáticos administrados por varias razones.

AWS Batch enables you to specify tags for the EC2 Spot instances launched within managed compute environments.
AWS Batch le permite especificar etiquetas para las instancias de spot de EC2 lanzadas en entornos de computación administrados.

You can set up compute environments that use a particular type of instance,
Puede configurar entornos informáticos que utilicen un tipo de instancia determinado,

select one or more compute environments from the list to associate with the job queue, in the order that the queue should attempt placement.
environments for this queue, seleccione uno o varios entornos informáticos de la lista para asociarlos a la cola de trabajos, en el orden en el que la cola debe intentar la colocación.

Within a job queue, the associated compute environments each have an order that is used by the scheduler to determine where to place jobs that are ready to be executed.
Dentro de una cola de trabajos, los entornos informáticos asociados tienen un orden que el programador utiliza para determinar dónde colocar los trabajos que están listos para ejecutarse.

then associating that role with your compute environments when you create them.
vincular dicho rol con sus entornos informáticos al crearlos.

The most common cause for invalid compute environments is an incorrect name
La causa más frecuente de entornos informáticos no válidos es un nombre

This is more of an issue for compute environments that are created with the AWS CLI
Se trata de un problema más propio de entornos informáticos que se crean con la AWS CLI

Secure computing environments that are a single IT rack or smaller.
Entornos informáticos seguros que son un solo rack de TI o más pequeño.

High-density computing environments, such as schools,
Entornos informáticos de alta densidad,

Bulletproof disk protection for computing environments with 5 or less workstations.
Protección robusta del disco para entornos informáticos de 5 o menos estaciones de trabajo.

secure multi-user computing environments.
simplificar y asegurar entornos informáticos de varios usuarios.

Accelerate your HPE compute environment with HPE server options.
Acelere su entorno de computación de HPE con las opciones de servidor de HPE.

Provide self-contained and secure computing environments for your on-premise applications.
Proporciona un entorno de computación autónomo y seguro para las aplicaciones de tus instalaciones.

Accelerate your HPE compute environment with HPE server options.
Acelera tu entorno de computación de HPE con las opciones de servidor HPE.

To create an unmanaged compute environment, see Creating a Compute Environment..
Para crear un entorno de informática no gestionado, consulte Cómo crear un entorno informático.

In an unmanaged compute environment, you manage your own compute resources.
En un entorno de informática no administrado, usted gestiona sus propios recursos informáticos.

Fault Tolerance and Resilience in Cloud Computing Environments 10.
Detección de Tolerancia a fallos y resistencia en entornos de computación en nube 10.

Also, these services are used infrequently in current computing environments.
Además, estos servicios se utilizan con poca frecuencia en los ambientes computacionales actuales.