COMPUTER TOOLS IN SPANISH TRANSLATION

• herramientas informáticas
• herramientas computacionales
• instrumentos informáticos

Examples of using Computer tools in English and their translations into Spanish

The technology of BlockChain facilitates the security and versatility of computer tools and helps us to grow this global and transversal ecosystem.
La tecnología del BlockChain nos facilita la seguridad y la versatilidad de las herramientas informáticas y nos ayuda a hacer crecer este ecosistema mundial y transversal.

Application of basic methods of analytical calculation and computer tools to solve exercises and problems.
Aplicación de los métodos básicos de cálculo analítico y de las herramientas informáticas para la eesolución de ejercicios y problemas.

environmental implications of Organic Synthesis and to the use of computer tools to help retrosynthetic analysis.
ambientales de la síntesis orgánica y al uso de las herramientas informáticas para ayudar Análisis Retrosintético.

including computer tools.
incluidas herramientas informáticas.

Objective: Conceive the strategy and define the computer tools to be used for its implementation.
Objetivo: Concebir la estrategia y definir las herramientas informáticas a emplear para su implementación.

The next presentations will be on practical cases of computer tools applied to security
Las presentaciones siguientes serán casos prácticos de herramientas informáticas de aplicación a los trabajos de seguridad

Do not allow access to computer tools to clients should there be a breach of these conditions.
Rechazar el acceso a las herramientas informáticas a clientes en caso de incumplimiento de estas condiciones.

Subsequently the data is processed with algorithms using computer tools which, after a process of iterations, approximates the measured section to a real theoretical model.
Posteriormente, los datos son procesados con algoritmos mediante herramientas informáticas que tras un proceso de iteraciones aproximan la sección medida a un modelo teórico real.

Computer tools were prototyped, including a duration calculus proof checker
Elaboración de prototipos de herramientas informáticas, entre los que figuraban un verificador de pruebas y un verificador de

In particular this teaching project offers a learning module entitled"Adopting a socially responsible attitude to computer tools and data.
Este proyecto pedagógico propone un módulo de aprendizaje titulado"Adoptar una actitud cívica frente al instrumento informático y a la información que aporta.

NorayBio, thanks to its experience in computer tools that facilitate the day-to-day work of a biobank,
NorayBio, gracias a su experiencia en herramientas informáticas que facilitan el día a día en el trabajo de un biobanco,

since you can use computer tools that help you make those transitions go very softly,
puedes emplear herramientas informáticas que te ayuden a hacer que no se noten esas transiciones,

The Office had requested an additional post to run the computer-based monitoring system for periodically reviewing implementation of its recommendations because however useful computer tools might be, they still needed someone to operate them.
Si la Oficina pide un puesto suplementario para encargarse del funcionamiento del sistema informatizado de seguimiento periódico de la aplicación de sus recomendaciones, ello se debe a que, por muy útiles que sean, los instrumentos informáticos necesitan una persona que los maneje.

Computer tools favor the spatial definition of objects as homogeneous
Las herramientas informáticas favorecen la definición espacial de objetos

It was also agreed to look for respective instances in Paraguay in order to carry out training of officials in using computer tools to process information,
También se acordó buscar las instancias respectivas en Paraguay a fin de llevar a cabo una capacitación a los funcionarios en el uso de herramientas informáticas para el procesamiento de la información,

installers who use computer tools in the development of hotel projects.
consultores que utilizan herramientas informáticas en el desarrollo de proyectos de hostelería.

is embodied in the detailed knowledge of their computer tools and in the appointment of Solaer Engineering as VAR(Valued Added Reseller)
esta plasmada en el conocimiento detallado de sus herramientas informáticas y en la designación de SOLAER Ingeniería como VAR(Value Added Reseller)

culture, by using computer tools focused on professional practice requested by private companies
cultural mediante la implantación y utilización de herramientas informáticas orientadas a la práctica profesional demandada por tanto por la empresa privada

Engineers often use general computer tools such as spreadsheets
Los ingenieros a menudo utilizan las herramientas de las computadoras como las hojas de cálculo

using 2D and 3D computer tools.
de despiece, mediante la utilización de herramientas informáticas tanto en 2D como en 3D.