CONSULTING FUNCTION IN SPANISH TRANSLATION

• función de consultoría
• función de asesoramiento

Examples of using Consulting function in English and their translations into Spanish

The internal management consulting function has become a credible consulting resource that programme managers may call upon for assistance in improving performance
La función de consultoría de gestión en el plano interno se ha convertido en un recurso de consultoría fiable para los administradores de programas a la que éstos recurren para recibir asistencia a fin de mejorar el rendimiento

with the exception of the transfer of resources related to the management consulting function.
en el documento A/61/610, a excepción de la transferencia de recursos en relación con la función de consultoría de gestión.

This decision followed the transfer of the internal management consulting function and the tasks associated with the preparation for the programme performance report from OIOS to the Department of Management.
Esta decisión se adoptó después de que la función de consultoría de la gestión interna y las tareas relacionadas con la preparación del informe sobre la ejecución de los programas fueran transferidas de la OSSI al Departamento de Gestión.

One delegation commented on joint audits and the separation of auditing and consulting functions in audit firms.
Una delegación habló de las auditorías conjuntas y de la separación de las funciones de auditoría y consultoría en las empresas de auditoría.

evaluation, inspection and consulting functions.
la Oficina propone combinar sus funciones de vigilancia, evaluación, inspección y consultoría.

the General Assembly decided to transfer to the Department of Management the responsibility for preparation of the programme performance report in addition to the management consulting functions see also A/61/605, para. 71.
la Asamblea General decidió transferir al Departamento de Gestión la responsabilidad de la preparación del informe sobre la ejecución de los programas, además de las funciones de consultoría de gestión véase también A/61/605, párr. 71.

Consult the help function of your internet browser.
Consulte la función de ayuda de su navegador de Internet.

Consult the search function for all available reports.
Puede usted utilizar la función de búsqueda para consultar todos los informes disponibles.

Consult the search function for all available minutes.
Puede usted utilizar la función de búsqueda para consultar todas las actas disponibles.

Consult the help function of your browser if necessary.
Consulte la función de ayuda de su navegador cuando sea necesario.

always consult the function tables additionally as they contain further information!
siempre consulte las tablas de función adicionalmente dado que contienen más información!

Consult the search function for all available draft agendas.
Puede usted utilizar la función de búsqueda para consultar todos los proyectos de informe disponibles.

If necessary, consult the Help function of your browser.
Si es necesario, consulte la función de ayuda de su navegador.

Consult the search function for all available draft reports.
Puede usted utilizar la función de búsqueda para consultar todas las enmiendas disponibles.

Consult the search function for all available working documents.
Puede usted utilizar la función de búsqueda para consultar todas las opiniones disponibles.

Consult the search function for all available draft agendas.
Puede usted utilizar la función de búsqueda para consultar todas las opiniones disponibles.

Consult the help function of your internet browser for this.
Consulte la función de ayuda de su explorador de Internet.

Consult the search function for all available draft opinions.
Puede usted utilizar la función de búsqueda para consultar todos los proyectos de informe disponibles.

Consult the Help function of your browser for more details.
Consulte la función de ayuda de su navegador para obtener más detalles.

Consult the Help function of your browser for more details.
Para más información al respecto, consulte la función de Ayuda de su navegador.