Examples of using
Function
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
My delegation would like to see the United Nations function on a sound and secure footing at the coming fiftieth session of the General Assembly.
Mi delegación quisiera ver a las Naciones Unidas funcionando sobre una base sólida y segura en el próximo quincuagésimo período de sesiones de la Asamblea General.
At present none of these areas function as noise restriction zones,
En la actualidad, ninguna de estas áreas funciona como zona de restricción de ruido,
The large and un-even space between these two architectural volumes function as the main space of the residence, which function as the path of the seasonal winds.
El gran espacio irregular entre estos dos volúmenes arquitectónicos funciona como el espacio principal de la residencia, que funciona a su vez como el camino de los vientos estacionales.
Adult education and training function as a core approach for the transfer of rural laborers
La educación y capacitación de adultos funciona como enfoque central para la transferencia de braceros/as rurales
ears still function perfectly as does the prodigious mind I built for you all those years ago.
oídos siguen funcionando perfectamente así como la prodigiosa mente que construí para ti hace tantos años atrás.
They bind security to your identity and function as your private security guard,
Vinculan la seguridad a su identidad y funciona como su guardia de seguridad privada,
although these continue to exist and function.
éstos siguen existiendo y funcionando.
when you reverse the cover the magnetic clip will still function perfectly.
se invierte la cubierta del clip magnético seguirá funcionando perfectamente.
the air conditioner may not function efficiently.
el aire acondicionado no funciona eficientemente.
These mines will meet the detectability standard because the materials used in the mines allow them to survive dispersal and still function.
Estas minas satisfarán la norma de detectabilidad porque los materiales utilizados en su fabricación les permiten soportar la dispersión y seguir funcionando.
they typically enter a male domain where the vast majority function according to rules established by men.
típicamente entran a un dominio de hombres donde la vasta mayoría funciona de acuerdo con reglas establecidas por hombres.
the last one will still function.
podrían apagarse y la última seguirá funcionando.
landing can be traumatic, therefore the drop test requires the BalloonSat to hold together and still function after an abrupt drop.
el aterrizaje pueden ser forzosos, por ello el ensayo de caídas requiere que el globo pueda seguir funcionando después de una caída fuerte.
It's not gonna function because his equipment is is a lot like George Washington
No va a funcionar porque su equipamiento está… es bastante parecido a lo de George Washington
The senses have the function of receiving and sending data to the consciousness
Los sentidos tienen por función recibir y suministrar datos a la conciencia
This means, the DETIC will detect all kinds of vehicles providing the classical loop detector function in addition to its communication capability.
Esto significa que el DETIC detectará todos los tipos de vehículos mediante la clásica función del detector de bucle, además de su capacidad de comunicaciones.
XPR micro-analytical balances are equipped in an innovative automatic static detect function(StaticDetect) which immediately recognizes presence of electrostatic charges on a sample or weighing container.
Las balanzas microanalíticas XPR están equipadas con una innovadora función automática de detección estática(StaticDetect) que detecta inmediatamente la presencia de cargas electrostáticas en una muestra o contenedor de pesaje.
Blacklane makes no guarantee that the website will function uninterrupted or error free,
Blacklane no garantiza que el sitio web vaya a funcionar de forma ininterrumpida
Temperature compensation The controller is not equipped with a thermometer and an automatic temperature compensation function for the conductivity measurement reading.
Compensación de temperatura El controlador no está equipado con un termómetro ni con una función de compensación de temperatura automática para la lectura de medición de la conductividad.
most reliable 100% function test, which is also able to reveal latent errors.
más confiable prueba de funcionamiento al 100%, que también es capaz de revelar errores latentes.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文