CONTAINING MULTIPLE IN SPANISH TRANSLATION

• contiene múltiples
• contiene varios
• contienen múltiples
• contenga múltiples
• contengan múltiples
• contiene varias

Examples of using Containing multiple in English and their translations into Spanish

The albums and/ or tracks containing multiple titles must be separated with a slash.
Los disco que contengan múltiples títulos de álbumes y/o pistas en el campo de título del disco, se deben separar con una barra.

A scenario in which net-zero water construction might work well is in a development containing multiple homes or buildings,
Un escenario en el que una construcción con descarga cero de agua podría trabajar bien es un desarrollo que contenga múltiples casas o edificios,

It is known for its prominent V-shaped inflorescence consisting of two spike-like racemes containing multiple tiny spikelets,
Es notable por su prominente inflorescencia dual, en forma de V; con dos espigas tipo racimos conteniendo múltiples espiguillas diminutas,

Preferred packaging materials include shrink-wrapped trays or cartons, each containing multiple packs, ready for consignment into the distribution network.
Materiales de embalaje preferidos incluyen bandejas de funda retráctil o cajas, cada una conteniendo varios paquetes, dispuestos para su expedición en la red de distribución.

integrated devices containing multiple sensors.
dispositivos integrados que contienen muchos sensores.

a four-part answer scale, with each answer typically containing multiple components.
en la que cada una de las respuestas por lo general incluye varios componentes.

Styria is a large island continent to the east of the Union containing multiple warring city states and factions.
Styria es una enorme isla continental al este de la Unión que posee múltiples ciudades en guerra.

the use of products containing multiple gene copies,
por el uso de productos que contienen múltiples copias génicas

some strains of leptospires will not grow in selective media containing multiple antibiotics.
algunas cepas de leptospiras no crecerán en los medios selectivos que contengan múltiples antibióticos.

At central Pinguro, soil geochemical work, geological mapping and near-surface rock chip sampling have outlined a four kilometre X one kilometre area containing multiple families of veins.
En el centro de Pinguro, se ha mapeado un área de un kilómetro por cuatro kilómetros que contiene varias familias de venas, por medio de trabajo geoquímico de suelos, mapeo geológico, y muestreo de fragmentos rocosos cercanos a la superficie.

This script loads a file containing multiple sequences and saves each one in a different format.>>> from Bio import SeqIO>>> genomes SeqIO.
Este código carga un archivo que contiene múltiples secuencias y guarda cada una de ellas en un formato diferente.>>> from Bio import SeqIO>>>

as a complement to the common curriculum framework, we have developed the"Supplementary Guide to the Chinese Language Curriculum for Non-Chinese Speaking Students", containing multiple curriculum modes,
complemento al programa habitual hemos establecido la"Guía suplementaria sobre el programa de idioma chino para los alumnos que no hablan chino", que contiene múltiples modalidades de planes de estudio,

Add a new second sentence to read as follows:"To classify complex articles containing multiple EIS main explosive loads,
Añádase una nueva segunda oración que diga lo siguiente:"Para clasificar objetos complejos que contienen varias cargas explosivas principales con SEI,

Conversely, four viruses have been described that have HA0 cleavage sites containing multiple basic amino acids,
Por el contrario, se han descrito cuatro virus que tienen puntos de escisión de la HA0 que contienen múltiples aminoácidos básicos,

with single shots containing multiple trick effects achieved through complex double exposures
con rasgos individuales que contienen múltiples efectos de trucos conseguidos a través de complejas exposiciones dobles

This is why the dictionaries contain multiple translations.
Es por esto que el diccionario Chino-Inglés contiene múltiples traducciones.

If the URL contains multiple videos, AnyTrans will automatically detect all of them.
Si dentro del URL contiene varios videos, AnyTrans detectará automáticamente todos ellos.

A PDF Portfolio contains multiple files assembled into an integrated PDF unit.
Una cartera PDF contiene varios archivos reunidos en una unidad PDF integrada.

These sites typically contain multiple torrent files
Por lo general contienen múltiples archivos torrent

Organic oregano oil contains multiple ingredients that are toxic to harmful organisms.
El aceite de orégano orgánico contiene varios ingredientes que son tóxicos para los organismos nocivos.