CONTAINS INSTRUCTIONS IN SPANISH TRANSLATION

• contiene instrucciones
• contienen instrucciones
• incluye instrucciones
• contiene indicaciones

Examples of using Contains instructions in English and their translations into Spanish

This guide contains instructions regarding safety as well as precautions to take to ensure a compliant
Esta guía contiene las instrucciones relacionadas con la seguridad, las precauciones que se deben tomar y las normas que se deben respetar para

The material is practical, attractively presented in colour and contains instructions for patients and answers for therapists.
Los materiales son prácticos, a color, e incluyen las instrucciones para los pacientes y las soluciones para el terapeuta.

The section also contains instructions on how to integrate the application with the public keys infrastructure
También se incluyen instrucciones acerca de cómo integrar la aplicación con la infraestructura de claves públicas

each box contains instructions and a recipe with products Hortus.
la caja contiene unas instrucciones de uso y una receta con productos Hortus.

a Manual on Juvenile Delinquency, contains instructions and recommendations for action by police inspectors with juvenile perpetrators of criminal acts according to the Law on Internal Affairs
el Manual sobre la delincuencia juvenil, contiene instrucciones y recomendaciones sobre medidas que deben tomar los agentes de policía que tratan con menores en el marco de la Ley del interior,

The Quick Reference Guide contains instructions on adding your printer to a wireless network,
La Guía de referencia rápida contiene instrucciones sobre cómo agregar la impresora a una red inalámbrica,

It was published in 1792(the 57th year of Qianlong Emperor) and contains instructions and critiques on Chinese cuisine as well as a large number of recipes of dishes from the period.
Fue publicado en 1792(el año 57 del emperador Qianlong) y contiene instrucciones y críticas sobre la gastronomía de China, así como un gran número de recetas de platos de la época.

Contains instructions for conducting exports of goods
Contiene instrucciones para hacer exportaciones de productos

mojoRTK Base Station Operation 3 mojoRTK Base Station Operation This chapter contains instructions for everyday operation of the mojoRTK base station.
Funcionamiento de la estación base mojoRTK 3 Funcionamiento de la estación base mojoRTK Este capítulo contiene las instrucciones de la operación diaria de la estación base mojoRTK.

priorities for the conduct of criminal cases by the police(which contains instructions to the subordinate organs),
prioridades para los casos delictivos tratados por la policía"(que contiene instrucciones para los órganos subordinados),

p. 494) contains instructions, based on current case law,
p. 494), que contiene instrucciones basadas en la jurisprudencia actual para tomar decisiones

is a liturgical book which contains instructions about the order of the Byzantine Rite office
es un libro litúrgico que contiene instrucciones sobre la ordenación del oficio del ritual

The Sermon on the Mount contains instructions on prayer(Matthew 6:
El Sermón del Monte contiene algunas indicaciones sobre la oración(Mt. 6:5-8):

The present document contains instructions concerning the most widespread Safety
En el presente Documento se recogen las instrucciones referentes a las condiciones de Seguridad

the adoption of a decision to extradite, and contains instructions that the extradition of a person to a foreign State in order to institute criminal proceedings
la adopción de la decisión de extraditar y contiene instrucciones de que la extradición de una persona a un Estado extranjero a fin de iniciar actuaciones penales en su contra

Pdf file containing instructions to how to make a beadwoven bracelet.
Pdf que contiene instrucciones a cómo hacer un collar con perlas Super Duo.

They contain instructions on how to use the system in a safe and effective manner.
Éstos contienen instrucciones sobre cómo utilizar el sistema de forma segura y eficaz.

Pdf file containing instructions to how to make a beaded necklace with Super Duo beads.
Pdf que contiene instrucciones a cómo hacer un collar con perlas Super Duo.

The owner's manuals contain instructions on how to perform the traverse.
El manual del propietario contiene instrucciones de cómo realizar la traversa.

The next pages contain instructions for constructing a scale model of the KAO.
Las próximas páginas contienen instrucciones para construir un modelo a escala de el KAO.