Examples of using Continuous loop in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
just done in a continuous loop and ideally at 60 frames per second!
The footage from the library of congress Where there's no sign of sophie Is an old video on a continuous loop.
La grabación de la Biblioteca del Congreso donde no hay ni rastro de Sophie es un vídeo antiguo en un bucle continuo.flat-screen TVs that have"The Shining" on continuous loop, work desks, and free Wi-Fi.
televisores de pantalla plana que tienen"The Shining" en bucle continuo, escritorios y conexión inalámbrica a internet gratuita.In a production scenario, the only time the continuous loop should be exited is when the NextShardIterator value is NULL.
En un escenario de producción, la única vez que se debería salir del bucle continuo es cuando el valor NextShardIterator es NULL.these connectors aim to form a continuous loop which would hopefully connect all the major parks within Singapore.
objetivo formar un bucle continuo que espero conectar todos los principales parques dentro de Singapur.Some other monorails avoid switching as much as possible by operating in a continuous loop or between two fixed stations, as in the Seattle Center Monorail.
Otros monorrieles evitan los cambios de agujas tanto como pueden, operando en un bucle continuo o entre dos estaciones fijas en un sentido y otro.Next, we used Peacekeeper's web browsing benchmark on a continuous loop until the battery ran dry.
Luego, utilizamos la comparación de navegación web de Peacekeeper en repetición continua hasta que la batería se agotara.in which images are played back in a continuous loop, or[Off], in which the product exits the slideshow when all the images are played back once.
en el que las imágenes se reproducen en bucle continuo, o[Desactivar], en el que el producto sale del pase de diapositivas cuando todas las imágenes han sido reproducidas una vez.is recorded in high definition in a continuous loop on your microSD memory card.
visión de la cámara, es grabado en un bucle continuo nítidamente en la tarjeta de memoria microSD.bottom so as to form a continuous loop with a volume of about 150 cubic metres 5,300 cu ft.
conectados en su parte superior e inferior para formar un ciclo continuo con un volumen de aproximadamente 150 m3.creating a continuous loop on a cross-system common to all schools,
generando un circuito continuo en un sistema transversal común a todas las facultades,And then we have"Video d'ameublement": a remix of a slowed down image that, played in a continuous loop, doesn't require the spectator's constant attention,
Es decir un remix entre una imagen ralentizada que, pasada en loop continuo, no requiere de la permanente atención del espectadorIt is best practice to protect your function against continuous looping when using retries.
Se recomienda proteger tu función contra los bucles continuos cuando usas los intentos reiterados.The aim will be to ensure smooth, continuous loops between UNDP work on the ground
El objetivo será asegurar un bucle continuo y fluido entre la labor del PNUD sobre el terrenoTip: For continuous looping play of a collection of songs,
Consejo: Para reproducir en un ciclo continuo una colección de temas,It records nonstop in a continuous loop.
Graba en un bucle continuo y guarda las incidencias cuando se producen.On Plays back images in a continuous loop.
Activar Reproduce imágenes en bucle continuo.The cycle of develop-test-race-feedback-modify is a continuous loop.
El ciclo de desarrollar-probar-correr-repasar-modificar forma un bucle continuo.Y si la animación se reproduce en un bucle continuo.The segment will begin repeating in a continuous loop.
El segmento comenzará a repetirse en un bucle continuo.
