BUCLE CONTINUO IN ENGLISH TRANSLATION

• continuous loop
• seamless loop

Examples of using Bucle continuo in Spanish and their translations into English

Podrían ponerlo en un bucle continuo;
They could just run it in a continuous loop;

Es un bucle continuo de intercambio de datos.
It's a continuous loop of ever-changing data.

El segmento comenzará a repetirse en un bucle continuo.
The segment will begin repeating in a continuous loop.

Repetir Activar Intervalo Desactivar Reproduce imágenes en un bucle continuo.
Repeat On Off Interval Plays back images in a continuous loop.

Esto se realiza en un bucle continuo para garantizar uniformidad.
This happens in a continuous loop to ensure consistency.

Y lo amplifica y transmite como un bucle continuo.
And amplifying it, transmitting it, like a feedback loop.

Y si la animación se reproduce en un bucle continuo.
Loop Plays the movie in a continuous loop.

Grabación en bucle continuo, no gotee en segundo lugar.
Seamless loop recording, don't leak second.

Graba en un bucle continuo y guarda las incidencias cuando se producen.
It records nonstop in a continuous loop, saving any incidents if they occur.

Los desarrolladores deberían llamar a GetRecords en un bucle continuo sin retrocesos.
Developers are expected to call GetRecords in a continuous loop with no back-offs.

Reproducir el segmento seleccionado de vídeo o audio en un bucle continuo.
Play the selected video or audio segment in a continuous loop.

Graba en un bucle continuo y guarda las incidencias cuando se producen.
It records nonstop in a continuous loop.

Dash Cam graba en un bucle continuo utilizando la tarjeta microSD™reemplazable incluida.
Dash Cam records in a continuous loop, using the included replaceable microSD™card.

Durante la reproducción de bucle continuo, puede salir
During Seamless Loop playback, you can exit

Disfruta el Cuello Bofetada los márgenes de costura para crear un bucle continuo.
Join the Neck Cuff seam allowances to create a continuous loop.

multiplicar la sección de pista para un bucle continuo apartado 5.11.4.
to multiply the title section of a continuous loop chapter 5.11.4.

Se puede también mezclar siembra(hacer un bucle continuo de imágenes y vídeo).
Can also be mixed seeding(make a continuous loop for images and video).

El objetivo es dibujar un solo bucle continuo que pase por todas las celdas.
The task is to draw a single continuous loop that passes through all cells.

Para reproducir la secuencia en un bucle continuo, haga clic en el botón Bucle..
To play the sequence in a continuous loop, click the Loop button.

¿Pero qué es de la vida de esos GIF atrapados en un bucle continuo?
But what is the life of those GIFs trapped in a continuous loop?