CONTRACTS FOR SERVICES IN SPANISH TRANSLATION

• contratos de servicios
• contratación de servicios
• contratos de servicio

Examples of using Contracts for services in English and their translations into Spanish

A natural person employed under a contract for services;
Una persona natural empleada en virtud de una contrato de servicios;

Attend a mandatory EOPS orientation and sign an EOPS contract for services;
Asistir a una orientación obligatoria de EOPS y firmar un contrato de servicios;

Data transfer at the conclusion of the contract for services and digital content.
Transferencia de datos a la conclusión del contrato de servicios y contenidos digitales.

Data transfer on contract for services and digital content.
Transferencia de datos al finalizar el contrato de servicios y contenido digital.

Data transfer upon conclusion of a contract for services and digital content.
Transferencia de datos al finalizar el contrato de servicios y contenidos digitales.

The company achieves the contract for services valued in 224,000€.
La compañía consigue la contratación del servicio por un valor de 224.000€.

Result in the displacement of regular employees or impair existing contracts for service;
Resulten en el desplazamiento de empleados regulares o perjudicar los contratos por servicios existentes.;

Refuses to give you a contract for services.
Se niega a darle un contrato por sus servicios.

The first thing we would do is drop a contract for services.
Lo primero que haremos será discutir un contrato por mis servicios.

Technology service Contract for service, maintenance and upgrade of equipment and software.
Servicio tecnológico Contratar servicio técnico y de mantenimiento; actualización del equipamiento y del software.

Review and sign a contract for service.
Revisar y firmar un contrato por servicio.

performs services for BHP under a contract for service.
presta servicios para BHP, en conformidad con un contrato de servicios.

hiring consultants, contracting for services and works, and administering training.
la contratación de consultores, la contratación de servicios y obras, y la gestión de la capacitación.

The Executive Director may also contract for services of other agencies,
El Director Ejecutivo también podrá contratar servicios de otros organismos, de empresas privadas

The Executive Director may also contract for services of other agencies,
El Director Ejecutivo también puede contratar los servicios de otros organismos, empresas privadas

The Administration has also contracted for services of a lower value from the software vendor,
La Administración también ha contratado servicios por un valor inferior de un proveedor de software,

Obligation contracted for services rendered to boys who need specialized attention to overcome their family
Obligación contraída por el servicio a menores que necesitan una atención especializada para superar sus problemas familiares

Ms. Flanagan(Australia), said that the Government did not provide funding to NGOs as such, but contracted for services through open tender;
La Sra. Flanagan(Australia) dice que el Gobierno no prevé financiar a las ONG como tales, sino contratar servicios mediante licitación pública;

In this connection, a contract for services related to the verification and inspection of property is to be in place by May 2010.
A este respecto, para mayo de 2010 se habrá adjudicado un contrato para servicios de verificación e inspección de bienes.

They will be offered a contract for service in KSF, subject to vetting.
Se les ofrecerá un contrato para prestar servicios en la KSF, una vez examinados sus antecedentes.