CONTROL LOOP IN SPANISH TRANSLATION

• lazo de control
• bucle de control
• circuito de control
• vuelta de control
• circuito de regulación
• lazo de regulación

Examples of using Control loop in English and their translations into Spanish

As we have to develop a control loop, we have created a PID controller linked to the specified input,
Como tenemos que desarrollar un lazo de control, hemos creado un controlador PID vinculado a la entrada especificada,

The flowmeter provides the input of the control loop, which is connected to the pump as the output.
El medidor de flujo proporciona la entrada del bucle de control, que está conectado a la bomba como salida.

DC voltage sources to supply control loop components with auxiliary power.
Fuentes de tensión continua para suministrar energía auxiliar a los componentes del circuito de control.

Within the ElectroPuls controller, it is possible to further adjust the control loop to improve turn-around and response.
Utilizando el controlador de la Electropuls es posible ajustar el lazo de control para optimizar la respuesta.

The practical interaction of the control loop elements enables an optimal system technology with minimal energy consumption.
La interacción razonable de los elementos del bucle de control permite una tecnología de sistema óptima con un consumo energético mínimo.

Here the complete feed mechanism of the Belotti MDL 23065 is integrated in the position control loop.
La mecánica de avance completa del MDL 23065 de Belotti está integrada en el circuito de regulación de posición.

His solution was to vary the control loop parameters with turn rate,
Su solución fue variar los parámetros del bucle de control de acuerdo con la velocidad de giro,

If a linear encoder is used for measurement of the slide position, the position control loop includes the complete feed mechanics.
Si se utiliza un sistema lineal de medida para el registro de la posición del carro(figura 2 inferior), el lazo de regulación de posición incluye la mecánica completa de avance.

The trimming factor is relative to a fixed maximum limit used in the reference control loop maximum speed,
El factor de corrección está relacionado con un límite máximo fijo usado en el bucle de control de referencia par,

Start 0 RFG Ramp Function Generator in the speed control loop reference handling.
Marcha 0 RFG generador de función de rampa(Ramp Function Generator) en el bucle de control de velocidad tratamiento de referencia.

The control loop components must be installed in an environment, which conforms to their index of protection IP.
Los componentes de los circuitos de control deben instalarse en un entorno que cumpla su índice de protección IP.

We have designed and commissioned new control loop and audited the operation of units that participate in these services as well.
Asimismo, hemos diseñado y comisionado nuevos lazos de control y auditado la operación de unidades que participan de estos servicios.

These controllers measure 48x96mm and are single/double control loop with highly configurable inputs and outputs.
Estos controladores miden 48x96mm y son de lazo de control simple/doble con entradas y salidas altamente configurables.

a control system closed control loop.
caudalímetros y un sistema de control bucle de control cerrado.

serve to increase the switch capacity, as the control loop is connected to low voltage.
sirven para aumentar la capacidad de interrupción, ya que el lazo de control está conectado a baja tensión.

this arrangement was inflexible as each control loop had its own controller hardware so system changes required reconfiguration of signals by re-piping or re-wiring.
esta disposición era inflexible, ya que cada bucle de control tenía su propio hardware de controlador, por lo que los cambios en el sistema requerían la reconfiguración de las señales mediante una nueva tubería o un nuevo cableado.

Mdm2 and p53 are the members of a negative feedback control loop that keeps the level of p53 low in the absence of p53-stabilizing signals.
Mdm2 y p53 son los responsables de un bucle de control por feedback negativo que mantiene bajos los niveles de p53 en ausencia de señales estabilizadoras de p53.

by hand switch or can be integrated in the control loop of the plant by optionally available PLC-modules.
pueden integrarse en el circuito de regulación de la instalación exis-tente mediante el módulo PLC opcional véase el gráfico.

However, the control loop for position specification includes only the rotary encoder,
Sin embargo, el lazo de regulación para la determinación de la posición comprende solamente el generador rotativo de impulsos,

one metal level sensor and one control loop to the MLC Advanced system with multiple control points such as a slab caster.
un sensor de nivel del metal y un bucle de control hasta un sistema MLC Avanzado con múltiples puntos de control como una colada continua.