TIME LOOP IN SPANISH TRANSLATION

• bucle temporal
• bucle de tiempo
• ciclo de tiempo

Examples of using Time loop in English and their translations into Spanish

A time loop means, repeating any action after a certain amount of time..
Un lazo de tiempo significa repetir cualquier acción después de cierto tiempo..

We have spawned ourselves a time loop.
Hemos generado un bucle en el tiempo.

Do you know what a time loop is, les?
¿Sabes lo que es un bucle en el tiempo, Les?

I think we're in some funky time loop here.
Creo que estamos en un extraño bucle del tiempo.

He trapped the Master with Axos in a[[time loop]].
Logró encerrar al Amo y a los Axos en un bucle temporal.

The universe is caught in a time loop.
¡El universo está atrapado en un bucle de temporal!

we are currently in a time loop.
realmente estamos en un bucle de tiempo.

Let's hope we're not too far round that time loop.
Esperemos que no estamos demasiado lejos ese bucle ocasión.

So this indigo stuff created the time loop?
¿Entonces esto del índigo creó el bucle de tiempo?

We're all stuck in a time loop of some kind.
Estamos atrapados en un bucle en el tiempo.

you have come to break the time loop.
han venido a romper el bucle en el tiempo.

Romana can't help and the time loop must be at breaking point by now.
Romana no puede ayudar y el bucle temporal debe estar en el limite a estas alturas.

To achieve this, the time loop can be used to simply trigger an event.
Para lograr esto, el bucle de tiempo puede usarse para simplemente disparar un evento.

He finds himself caught in a time loop where he wakes up one day in the past after having been killed on the battlefield.
Este se encuentra atrapado en un bucle temporal en el que se despierta un día en el pasado, después de haber sido asesinado en el campo de batalla.

Tree again wakes up in Carter's bed, realizes she is in a time loop, and barricades herself in her room to avoid death.
Tree se da cuenta de que se encuentra en un ciclo de tiempo e intenta evitar su muerte encerrándose en su habitación.

There are places where they are twisted like a time loop, and there, where are presented in a wide variety.
Hay lugares en los que se retorcían como un bucle de tiempo, y no, en los que se presentan en una amplia variedad.

Except that two weeks was trapped in a time loop, so we were together for five years,
Excepto que fueron dos semanas atrapados en un bucle temporal así que estuvimos juntos por cinco años.

The TARDIS has sealed off the control room and put her into a time loop to save her.
La Tardis ha sellado la sala de control y la ha puesto en un bucle temporal para salvarla.

Could you say it's a device that could have created a time loop I have been living in for the last 3 days?
¿También se podría decir que es un dispositivo que podría haber creado un bucle de tiempo en el que estuve viviendo por los últimos 3 días?

A military officer finds himself caught in a time loop in a war against an alien race.
Un oficial del ejército se encuentra atrapado en un bucle de tiempo en una guerra contra una raza alienígena.