TIME LOOP in Portuguese translation

• loop temporal
• loop de tempo
• espiral de tempo
• ciclo de tempo
• círculo de tempo
• time loop
• um ciclo temporal

Examples of using Time loop in English and their translations into Portuguese

An interrupted video message and the ARQ's logs reveal a second, outer time loop: after every nine time loops, all of their memories are reset.
Uma mensagem de vídeo interrompida e os logs do ARQ revelam um segundo loop de tempo externo: cada nove loops de tempo formam seu próprio loop no qual suas memórias são redefinidas.

He's been cursed into a time loop, along with the rest of the town.
Ele está preso numa espiral de tempo, juntamente com o resto da cidade.

The time loop. We're trapped in a time loop, and I'm the only one that knows it.
Estamos presos num loop temporal, e só eu sei disso.

Your main goal is to find a way to break the time loop by exploring the world
Seu principal objetivo é encontrar uma maneira de quebrar o loop de tempo explorando o mundo

Skeets traps Carter in a time loop in the bunker and sets out to locate Hunter himself.
Skeets prende Carter num loop temporal e tenta localizar Hunter ele mesmo.

Everyone is now aware of the time loop, and Sonny and Cuz take everyone hostage.
Que agora está ciente do ciclo de tempo, e Irmão concordam em trabalhar com Hannah e Renton; No entanto, Sonny e Cuz tomam todos como reféns.

realizes she is in a time loop, and barricades herself in her room to avoid death.
percebe que ela está em um loop de tempo e se tranca em seu quarto para evitar a morte.

great injustice can be cursed into a time loop until righted.
injustiça"pode ser preso numa espiral de tempo até ser corrigido.

Sonny becomes aware of the time loop and immediately kills Father and Brother.
Sonny torna-se consciente do ciclo de tempo e imediatamente mata Pai e Irmão.

We remove it, and the quantum decoherence collapses the field and the time loop should end.
Se a removermos a decoerência quântica vai colapsar o campo e o loop temporal deve parar.

The filmmakers believed the audience would feel cheated without seeing Phil's growing realization of the nature of the time loop.
Os filmadores estavam preocupados com o público se sentir frustrado sem ver a realização crescente de Phil da natureza do time loop.

in which you are stuck in a time loop meaning you live the same day over and over.
em que você está preso em um loop de tempo Você mora no mesmo dia, mais e mais.

interact to find out how to get out of the time loop.
interagir para descobrir como sair do loop de tempo.

At other times you will be trapped in a time loop and will cooperate with the“ghosts” of your previous game.
Outras vezes você ficará preso num ciclo temporal e irá cooperar com os“fanstasmas” do seu jogo anterior.

I'm sorry, but you have come to break the time loop. And I'm afraid I can't let you do that.
Desculpem, mas vieram para quebrar o salto do tempo, não vos posso deixar fazer isso.

Lotus Eaters", the episode which employs the time loop concept, was conceived as"a special departure" episode,
Lotus Eaters", o episódio que usa o conceito de time loop, foi concebido como um episódio de"partida especial", similar aos que

including yet another astonishing time loop effect, have re-ignited my confidence that we will see these changes arrive.
incluindo ainda um outro efeito em circuito de tempo fechado surpreendente, têm reacendido a minha confiança de que vamos ver essas mudanças a chegar.

To"Santa Claus is now a best mate of ours," where would time loop fall?
Na escala de"Fugir de Minotauros", para"O Pai Natal é agora o nosso melhor amigo", onde é que fica um loop temporal?

return once they realize the time loop is localized to the house.
retornam uma vez que realizam que o laço do tempo é localizado à casa.

we manifest what I have called in the past the Time Loop.
manifestamos o que eu chamei no passado de Ciclo de Tempo.