GROUND LOOP in Portuguese translation

• loop de terra
• laço à terra
• circuito de terra
• de loop de aterramento

Examples of using Ground loop in English and their translations into Portuguese

It is better to invite employees of energy management that they took measurements and filled the ground loop passport.
É melhor convidar funcionários de gestão de energia que tomaram medidas e encheram o passaporte loop de terra.

The Geo 30 Earth Ground Clamp simplifies ground loop testing and enables non-intrusive leakage current measurement.
A pinça de terra Geo 30 simplifica os testes de loop de terra e permite a medição não intrusiva de corrente de fuga.

Then draw a ground loop circuit according to the type of materials used.
Em seguida, desenhe um circuito de loop de terra de acordo com o tipo de materiais utilizados.

The 4-20mA isolated signal output is enhanced to eliminate ground loop errors, reduce noise,
O sinal de saída isolado de 4-20mA foi melhorado para eliminar erros de circuito de terra, reduzir ruídos

The integral 4-20mA isolated signal output is enhanced to eliminate ground loop errors, reduce noise,
A saída de sinal integral de 4-20 mA é melhorada para eliminar erros de circuito de terra, reduzir o ruído

The clamp-on ground testing technique used by the Fluke 1630 simplifies ground loop testing and enables non-intrusive leakage current measurement.
A técnica de teste de terra através de pinça utilizada pela Fluke 1630 simplifica os testes do loop de terra e permite a realização de medições não intrusivas de corrente de fuga.

Aux Isolate/Direct sets the 1/4'' aux out to direct or transformer-isolated to eliminate ground loop noise.
AUX isolado/Direct estabelece o aux 1/4' direta ou transformador isolado para eliminar o ruído de laço à terra.

the SGI includes discrete Class-A circuitry for excellent sound free from ground loop noise.
o SGI inclui circuito de classe-A discreta para um excelente som livre de ruído de laço à terra.

to minimize the ground loop effects.
para que os efeitos dos loops de terra sejam minimizados.

speaker levels, while the rear provides an Earth Lift switch to eliminate ground loop problems.
enquanto a traseira fornece um interruptor de terra levantar para eliminar problemas de loop de terra.

this box can be useful for connecting your turntable to other systems whilst eliminating the problem of ground loop hum.
esta caixa pode ser útil para conectar seu toca-discos para outros sistemas, enquanto eliminando o problema de loop de terra hum.

which is designed for the arrangement of ground loop.
que é projetado para o arranjo de loop de terra.

A hum bar can be caused by a ground loop in cables carrying analog video signals,
Faixas de zumbido podem também ser causadas por laços de aterramento em cabos de entrega de sinais de vídeo analógico,

Ground loop High frequency noise in CRTs Valve amplifier Robert B. Tomer,
Ciclo de aterramento elétrico Ruído de alta frequência em TRCs Válvula de amplificador Robert B. Tomer,

right), while the rear panel provides an Earth Lift switch to eliminate ground loop problems.
enquanto o painel traseiro fornece um interruptor de terra levantar para eliminar problemas de loop de terra.

signal labeled“0V” to minimize the effect of ground loop as well as weight goes UTP8 cable in parallel to the main body power segments.
sinal rotulados” 0V” para minimizar o efeito do circuito de terra bem como o peso vai UTP8 cabo em paralelo para os segmentos de alimentação principal do corpo.

Although the clamp ground resistance tester must be used in the case of a ground loop from the measurement principle,
Embora o testador de resistência à terra da pinça deva ser usado no caso de um loop de aterramento a partir do princípio da medição,

Built in ground lift switch to avoid ground loops.
Construído em terreno elevador interruptor para evitar loops de terra.

There is no protection against ground loops.
Não há proteção contra loops de terra.

Figure 23 details the Profibus-DP and the ground loops situation.
A figura 23 detalha a situação do Profibus-DP e os loops de terra.