CONTUSION IN SPANISH TRANSLATION

• contusión
• golpe
• contusion
• contusiones

Examples of using Contusion in English and their translations into Spanish

he would had a contusion where his head hit the windshield
habría tenido una contusión donde su cabeza golpeó el parabrisas

contused wound on the right supraorbital ridge, contusion of the right kidney
herida contusa en el arco supraorbital derecho, contusión del riñón derecho

was later diagnosed with a foot contusion.
era más tarde diagnosticado con un pie contusion.

Doctor's found a mark on the skin, a contusion consistent with said prod.
El doctor encontró una marca en la piel, contusiones, así que está de acuerdo en que fué empujado.

the subdura-- indicative of previous head trauma, likely a contusion.
Adyacente a la decoloración marrón del hemat… Indicativo de un trauma anterior en la cabeza, como una contusión.

A wound, contusion or injury(trauma) sustained while defending the State or performing other military(official) duties;
Heridas, contusiones o lesiones(traumatismos) sufridas durante la defensa de los intereses del Estado o el ejercicio de otras funciones propias de las fuerzas militares(funciones oficiales);

another type of lung injury, pulmonary contusion does not involve a cut
otro tipo de lesión pulmonar, la contusión pulmonar no se trata de un corte

they become more apparent as the contusion begins to heal.
aparecen más aparentes a medida que la contusión mejora.

broken capillaries that occur in grey matter under the cortex are called multiple petechial hemorrhages or multifocal hemorrhagic contusion.
Las numerosas contusiones producidas en los capilares rotos en la materia gris bajo la corteza se denominan múltiples hemorragias petequiales o contusión hemorrágica multifocal.

He has a pneumothorax and a large pulmonary contusion on the left and the thoracic cavity was punctured by the.
Ha sufrido un neumotorax y una importante contusión pulmonar en el lado izquierdo y la cavidad torácica fue perforado por la.

You have a mild head contusion, so they're gonna keep an eye on it overnight.
Tienes una leve contusión, así que van a vigilarte durante la noche.

Found a rather large contusion on the left chest just below the nipple.
Encontré una contusión bastante grande a la izquierda del pecho Apenas debajo del pezón.

This contusion on Billie's fifth rib,
La contusión en la quinta costilla de Billie,

I found extensive contusion involving the anterior aspect of the neck with hemorrhage in all the strap muscles.
Encontré una extensa contusión envolviendo el aspecto interior de la nuca con hemorragia en todos los músculos estriados.

I treated her two months ago for a clavicle contusion suffered on a school trip.
La traté hace dos meses, por una contusión en la clavícula que sufrió en un viaje escolar.

The banister left a continuous and unbroken contusion across Haskell's back,
La barandilla dejó una contusión continúa en la espalda de Haskell,

Cord contusion was probably the result of the kinetic energy transmitted by the bullet.
La contusión de la espina fue probablemente el resultado de la energía cinética transmitida por la bala.

Aldridge suffered a lower back contusion during the third quarter of a game versus the Spurs on March 12, 2014.
Aldridge sufrió una contusión en la parte baja de la espalda durante el tercer cuarto de un partido contra los Spurs el 12 de marzo de 2014.

Although associated injuries are often the cause of death, pulmonary contusion is thought to cause death directly in a quarter to half of cases.
Aunque las lesiones que la acompañan son a menudo la causa de la muerte, la contusión pulmonar, se cree, es su causa directa en un 25 a 50% de los casos.

Pulmonary contusion is associated with complications including pneumonia
La contusión pulmonar se asocia con complicaciones como la neumonía