COPY PROTECTED IN SPANISH TRANSLATION

• protegido contra copia
• protegidos contra copia
• protegidas contra copia
• protegida contra copia
• con protección de copia
• con protección anticopia

Examples of using Copy protected in English and their translations into Spanish

Copy Protected CD and MP3/WMA CD-ROM cannot be programmed for Key CD security.
Los CD CD-ROM de MP3/WMA con protección anticopia no se pueden programar para la seguridad con CD clave.

it may be copy protected(DRM).
puede que esté protegido contra copia(DRM).

HDCP capable DVI input on your display device is required for copy protected content.
el dispositivo de pantalla disponga de una entrada DVI apta para HDMI o HDCP para contenido con protección anticopia.

receive encrypted or copy protected content.
recibir material protegido contra copia o cifrado.

DVD video discs are copy protected, and any recordings made from these discs will be distorted.
Los discos DVD están protegidos contra copia, y las grabaciones de estos discos se distorsionarán.

to securely record and play allowable copy protected material over the 1394 interface.
reproducir de forma segura material protegido contra copia autorizado a través de la interfaz 1394.

DVD video disc are copy protected, and any recordings made from these disc will be.
Los discos de video de DVD están protegidos contra copia, y toda grabación que se.

If the source of your video is copy protected, the PMA400 will record in protected mode.
Si la fuente del vídeo que desea grabar está protegida contra la copia, el PMA400 la grabará en modo protegido..

make sure that what you're recording isn't copy protected.
lo que está grabando no está protegido contra copia.

The CD you are ripping from might be a copy protected audio CD;
El CD del cual está extrayendo quizá sea un CD de audio protegido contra copias;

When you try to record a copy protected material from an external source,
Cuando se intenta grabar material protegido por copia de una fuente externa,

PowerArchiver's Virtual Drive will not be able to mount copy protected DVD's- such as games.
La Unidad virtual de PowerArchiver no puede montar copias protegidas de DVDs- como juegos.

When you try to record a copy protected material from the internal CD changer no digital recording is possible, however the CD
Cuando se intenta grabar material protegido contra copia del cambiador de CD interno no es posible realizar grabación digital,

it is possible that with certain copy protected PCM audio qualities from a peripheral equipment connected to the HDMI input, the Digital audio output signal is muted.
con ciertas cualidades de audio PCM protegidas contra copia procedentes de un dispositivo periférico conectado a la entrada de HDMI la señal de salida de audio digital no emita sonido.

Copy protect images on your web site.
Copie proteger las imágenes en su sitio web.

DVD Copy Protect a popular application for owners of DVD burners is proved.
DVD Copy proteger una popular aplicación para los propietarios de grabadoras de DVD se prueba.

you will have to copy protect.
tendrá que copiar msdmo.

Do not set the copy protect attribute on the WMA file.
No establezca el atributo de protección contra copias.

the player's analog copy protect function may cause the picture being played on the video deck not to display properly.
la función de protección contra copia analógica del reproductor puede ser la causa de que la imagen reproducida en la platina de vídeo no se visualice bien.

Since this unit is compatible with the copy guard analog copy protect system, when playing a disc that has a signal prohibiting copying, the picture may
discos pueden tener esta función.) Debido a que esta unidad es compatible con el sistema de protección de copias analógicas, al reproducir un disco que tiene una señal que prohíbe el copiado,